구글 검색

검색어: meghamisítása (헝가리어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

헝가리어

영어

정보

헝가리어

a típusjóváhagyás eredményeinek meghamisítása;

영어

falsifying test results for type-approval;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:

헝가리어

a típusjóváhagyáshoz használt vizsgálati eredmények meghamisítása,

영어

falsifying test results for type-approval;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:

헝가리어

egy vizsgálat bizonyítékainak elrejtése, meghamisítása vagy megsemmisítése;

영어

concealing, tampering with or disposing of evidence relating to an investigation;

마지막 업데이트: 2017-03-09
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

헝가리어

A jelölések, azonosítók vagy lajstromozás meghamisítása vagy álcázása

영어

Falsification or concealing of markings, identity or registration

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

헝가리어

b) a típusjóváhagyáshoz használt vizsgálati eredmények meghamisítása,

영어

b) falsifying test results for type-approval;

마지막 업데이트: 2013-06-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: EP_report

헝가리어

pénz hamisítása vagy meghamisítása, a felhasznált eszközöktől függetlenül;

영어

any fraudulent making or altering of currency, whatever means are employed;

마지막 업데이트: 2017-03-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: EU_acquis

헝가리어

A vizsgálattal kapcsolatos bizonyítékok elleplezése, meghamisítása vagy megsemmisítése

영어

Concealing, tampering or disposal of evidence relating to an investigation

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: EU_acquis

헝가리어

az orvosi leletek, bizonyítványok vagy a dokumentáció meghamisítása;

영어

falsification of medical records, certificates or documentation;

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: EU_acquis

헝가리어

A közösségi érdek és a verseny meghamisítása közötti mérlegelés

영어

Balancing the Community interest and distortions of competition

마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: EU_acquis

헝가리어

fizetőeszköz jogosulatlan felhasználás céljából történő hamisítása vagy meghamisítása,

영어

counterfeiting or falsification of a payment instrument in order for it to be used fraudulently,

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:

추천인: EU_acquis

헝가리어

A lopott járművek azonosságának meghamisítása vagy másolása sem ritka.

영어

It is not unusual that a stolen vehicle's identity has been falsified or cloned.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: EU_acquis

헝가리어

A halászhajó azonosító jeleinek meghamisítása, törlése vagy elrejtése.

영어

Falsifying, deleting or concealing the identification marks of the fishing vessel.

마지막 업데이트: 2016-12-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: EU_acquis

헝가리어

a vizsgálathoz tartozó bizonyíték elrejtése, meghamisítása vagy megsemmisítése;

영어

concealing, tampering with or disposing of evidence relating to an investigation;

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:

추천인: EU_acquis

헝가리어

g) egy vizsgálat bizonyítékainak elrejtése, meghamisítása vagy megsemmisítése;

영어

(g) concealing, tampering with or disposing of evidence relating to an investigation;

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: EU_acquis

헝가리어

a halászhajó jelöléseinek, azonosításának vagy lajstromozásának meghamisítása vagy elrejtése;

영어

falsifying or concealing the markings, identity or registration of a fishing vessel;

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: EU_acquis

헝가리어

a típusjóváhagyásra vagy a használat közbeni megfelelésre vonatkozó teszteredmények meghamisítása,

영어

falsifying test results for type approval or in-use compliance;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: EU_acquis

헝가리어

a) pénz hamisítása vagy meghamisítása, a felhasznált eszközöktől függetlenül;

영어

(a) any fraudulent making or altering of currency, whatever means are employed;

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: EU_acquis

헝가리어

e rendelet szerint kiállított engedély vagy bizonyítvány meghamisítása vagy megváltoztatása;

영어

falsification or alteration of any permit or certificate issued in accordance with this Regulation;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:

추천인: EU_acquis

헝가리어

valamely halászhajó jelzéseinek, azonosságának vagy nyilvántartásának meghamisítása és elrejtése;

영어

falsifying or concealing the markings, identity or registration of a fishing vessel;

마지막 업데이트: 2017-03-09
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

헝가리어

a halászhajó jelöléseinek, azonosításának vagy bejegyzésének a meghamisítása vagy elrejtése;

영어

falsifying or concealing the markings, identity or registration of a fishing vessel;

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: EU_acquis

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인