검색어: શરમ (Gujarati - 영어)

(હાસ્ય) મને ખૂબ શરમ આવી.
(laughter) i felt so embarrassed.

માહેરબાની કરી ને ઉદર મંગિ શરમ મા નખશો નહીં
maherbani kari ne udhaar mangi sharm ma nakhsho nahi

તમારે શરમ અને આત્મ-શંકાથી બહાર નિકળવાનું છે."
you've got to push through shyness and self-doubt.

શરમ ના વેર થી વાર, વાર્તા ના પાપ થી પાપ સહાય સર્વ દુખો નુ, મેત્રી ભાવ સનાતન>
shame na ver thi ver, tale na pap thi pap aushdh sarv dukho nu , metri bhav sanatan

હું તેને નિયંત્રિત કરી શક્યો નહીં, મને સમજાતું નથી કે તે શા માટે થઈ રહ્યું છે, મને તેનાથી એકદમ શરમ અનુભવાઈ.
i couldn't control it, i didn't understand why it was happening, i felt quite ashamed of it.

યોગાનુયોગ નથી તે આ ઉમર ની આસપાસ પણ છે કે બાળકો શરમ બતાવવાનું શરૂ કરે છે પરિસ્થિતિઓમાં કે જે સ્પષ્ટ થઈ શકે છે નકારાત્મક મૂલ્યાંકન, જેમ કે જોઈ પોતાને અરીસામાં અને તેમના નાક પર નિશાન જોતા.
not coincidentally, it is also around this age that children begin to show embarrassment in situations that might elicit a negative evaluation, such as looking at themselves in the mirror and noticing a mark on their nose.

(હાસ્ય) અને એવા જમાનામાં જ્યાં આપી પાસે ઘણા વિકલ્પો છે, આપણને ગર્ભાવસ્થા અને રોગનો ડર, ખૂબ જ ઓછો હોય છે અને લગ્ન પહેલાં સેક્સ માટે, કોઈ શરમ નથી અનુભવાતી મને લાગે છે કે લોકો પ્રેમ માટે, પોતાનો સમય લઈ રહ્યા છે
(laughter) and in an age where we have too many choices, we have very little fear of pregnancy and disease and we've got no feeling of shame for sex before marriage, i think people are taking their time to love.