검색어: chamber (그리스어 - 덴마크어)

china chamber of commerce, beijing, Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας· ενεργώντας εξ ονόματος των ακολούθων παραγωγών-εξαγωγέων:
china chamber of commerce, beijing, folkerepublikken kina, på vegne af følgende eksporterende producenter:

Παράλληλα, με την απόφαση 2002/683/ΕΚ [3] η Επιτροπή αποδέχθηκε ανάληψη υποχρέωσης («η ανάληψη υποχρέωσης») που πρότειναν οι εταιρείες haier electrical appliances corp., ltd, hisense import & export co., ltd, konka group co., ltd, sichuan changhong electric co., ltd, skyworth multimedia international (shenzen) co., ltd, tcl king electrical appliances (hui zhou) co., ltd και xiamen overseas chinese electronic co., ltd («οι εταιρείες»), από κοινού με το Εμπορικό Επιμελητήριο της Κίνας (china chamber of commerce for import and export of machinery and electronics products – «cccme»).
samtidigt godtog kommissionen ved afgørelse 2002/683/ef [3] et fælles tilsagn (i det følgende benævnt »tilsagnet«) afgivet af haier electrical appliances corp., ltd, hisense import & export co., ltd, konka group co., ltd, sichuan changhong electric co., ltd, skyworth multimedia international (shenzen) co., ltd, tcl king electrical appliances (hui zhou) co., ltd og xiamen overseas chinese electronic co., ltd (i det følgende benævnt »selskaberne«) sammen med det kinesiske handelskammer for import og eksport af maskiner og elektronisk udstyr (i det følgende benævnt »cccme«).