검색어: digit (그리스어 - 독일어)

ΓΔ: digit
gd: digit

ΣΥΝΟΛΟ ΓΔ digit
gd digit insgesamt

digit χωρίς επιφυλάξεις ά.α
digit ohne vorbehalte

this comes after the hunder value digit
milliardethis comes after the hunder value digit

each participant 's pm account shall be identified by an eight - or 11-digit swift bic .
each participant 's pm account shall be identified by an eight - or 11-digit swift bic .

Το σύστημα αναπτύσσεται και στεγάζεται από εσωτερικό προμηθευτή, συγκεκριμένα την ΓΔ digit της Επιτροπής, η οποία διασφαλίζει υψηλό επίπεδο συνέχειας της λειτουργίας.
für entwicklung und hosting des systems ist eine dienststelle der kommission, nämlich die generaldirektion digit, zuständig, wodurch ein hohes maß an betriebskontinuität gewährleistet wird.

Οι Γενικές Διευθύνσεις digit και το dgt θα ερωτηθούν επίσης για ορισμένες τεχνικές πτυχές (π.χ. μηχανή αυτόματης μετάφρασης).
hinsichtlich bestimmter technischer aspekte werden auch digit und dgt konsultiert werden (z. b. zur maschinellen Übersetzung).

Ο κίνδυνος αποτελεί διατομεακό ζήτημα και εκτός από τη ΓΔ clima, αφορά τη ΓΔ digit, τη Γ∆ hr-ds, τη ΓΔ budg και τη Νομική Υπηρεσία.
mehrere bereiche sind betroffen - neben der gd clima auch die generaldirektionen digit, hr-ds, budg und ls.

Όσον αφορά την εσωτερική διαβούλευση, η συντάξασα ΓΔ ήλθε σε στενή επαφή με τις ΓΔ digit, dgt, entr, infso, markt, tren, olaf, opoce και την ΓΓ.
die interne konsultation erfolgte in enger zusammenarbeit zwischen der verfasser-gd und den generaldirektionen digit, dgt, entr, infso, markt und tren sowie dem olaf, dem opoce und dem generalsekretariat.

Έναρξη εργασιών για τη δημιουργία ηλεκτρονικής πύλης/διεπαφής βάσει σύμβασης-πλαισίου που θα καταρτίσει η Γενική Διεύθυνση digit ή, εάν κριθεί απαραίτητο, βάσει διαγωνισμού που θα προκηρύξει η παρούσα Γενική Διεύθυνση.
einleitung der arbeiten an einem elektronischen portal/interface innerhalb eines von der gd digit initiierten rahmenvertrages oder, sofern notwendig, einer von dieser gd eingeleiteten öffentlichen ausschreibung.