검색어: dordrecht (그리스어 - 독일어)

Πολιτική σχετικά με τη σεξουαλική παρενόχληση, dordrecht, Κάτω Χώρες.
„der ,belästiger' kann entweder infolge einer vom .opfer' eingebrachten oder von der direktion eingeleiteten beschwerde vom arbeitgeber bestraft werden.

) , monetary stability through international cooperation , dordrecht : kluwer academic publishers , 1994 .
) , monetary stability through international cooperation , dordrecht : kluwer academic publishers , 1994 .

Κατά την ενα > πιον του arrondissementsrechtbank dordrecht διαδικασία, η gantner δεν προέβαλε απαίτηση έναντι των απαιτήσεων της basch.
es setzte jedoch das verfahren über das von der beklagten eingewendete verteidigungsmittel der aufrechnung mit der forderung aus, deren beitreibung diese vor der arrondissementsrechtbank dordrecht verfolgt.

Από τις 11 έως τις 14 Δεκεμβρίου και σε στενή συνεργασία με τις εθνικές και τοπικές ολλανδικές αρχές, η Επιτροπή οργάνωσε στο dordrecht το δεύτερο σεμινάριο στο οποίο πήραν μέρος εκπρόσωποι των σχεδίων επαρχιών που δημιουργούνται για την προώθηση της ενσωμά­τωσης των αναπήρων.
am 11. und 12. dezember ver anstalteten die zuständigen irischen ministerien für bildung, industrie, handel und fremdenverkehr gemeinsam mit der kom mission in galway (irland) eine konferenz zu dem thema „die zusammenarbeit zwi schen wirtschaft und hochschule und der technologische wandel: ihre rolle bei der ausbildung und der unternehmensentwicklung".

Αποφάσισε μόνο να αναστείλει την έκδοση αποφάσειος ως προς τον αμυ·ντικό ισχυρισμό που προέβαλε η basch, τον στηριζόμενο στον συμψηφισμό με την απαίτηση την ικανοποίηση της οποίας επεδίωκε η ίδια ενώπιον του arrondissementsrechtbank dordrecht.
der oberste gerichtshof hat beschlossen, das verfahren auszusetzen und dem gerichtshof fragen zur vorabentscheidung vorzulegen.

Η παραμονή τους στο Βέλγιο εντάσσεται σ'ένα ΔΠΣ ανταλλαγής σπουδαστών, το οποίο έχει καταρτίσει η hogeschool με την hogere technische school της dordrecht, Κάτω Χώρες και αποτελεί ιδιαίτερα καλό παράδειγμα διασυνοριακής περιφερειακής συνεργασίας στα πλαίσια του erasmus.
ihr aufenthalt in belgien war teil des studenten austausches zwischen der hogeschool und der hogere technische school in dordrecht in den niederlanden. dieses programm ist ein gutes beispiel für die grenzüberschreitende regionalkooperation im rahmen von erasmus.

Την εργασία των δύο σπουδαστών, που φαίνονται στη φωτογραφία εδώ, επιβλέπουν ο καθηγη­τής de vijlder (mechelen) και ο καθηγητής duyster (dordrecht).
die arbeit der beiden hier abgebildeten studenten wird von professor de vijlder (mechelen) und professor duyster (dordrecht) betreut.

k. lenaerts, ⋬the development of the judicial process in the european community after the establishment of the court of first instance⋭, in collected courses of the academy of european law (session 1990), florence-dordrecht, european university institute martinus nijhoff publishers, 1991, i-1, 53-113.
k. lenaerts, “the development of the judicial process in the european community after the establishment of the court of first instance”, in collected courses of the academy of european law (session 1990), florence-dordrecht, european university institute martinus nijhoff publishers, 1991, i-1, 53-113.