검색어: mauro (그리스어 - 독일어)

rosa angela mauro
frau mauro

mauro, rosa angela
mauro, rosa angela

mauro Διοικητικός Υπάλληλος
vertretung des vereinigten

Μ. mauro Διοικητικός Υπάλληλος
m. mauro verwaltungsrat

mauro bubicco Υφυπουργός Δημοσίου
mauro bubicco staatssekretär im

carbone (άρθρο 18 – mauro)
carbone (für mauro – art. 18 go)

Μ. mauro Κύριος Διοικητικός Υπάλληλος
m.mauro hauptverwaltungsrat

alzetta mauro κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
bedienstete auf zeit - einstellung aufgrund von artikel 2 buchstabe c

Κύριε mauro, αυτό που σας συνέβη είναι απολύτως απαράδεκτο.
herr mauro, was ihnen passiert ist, kann nicht hingenommen werden.

carta mauro giovanni (it) (για την Ομάδα i)
mauro giovanni carta (it) (für die gruppe i)

rosa angela mauro (it), μέλους των ειδικευμένων τμημάτων:
frau rosa angela mauro (it), mitglied folgender fachgruppen:

Παρουσίαση από τον κ mauro grande, Διευθυντή χρηματοπιστωτικής σταθερότητας και εποπτείας,
ausführungen von herrn mauro grande, direktor der direktion finanzstabi­lität und aufsichtsfragen

της κας rosa angela mauro (it), μέλους των ειδικευμένων τμημάτων:
rosa angela mauro (it), die folgenden fachgruppen angehörte:

mauro pili και wim van gelder: βλέμματα γεμάτα ανησυχία για το μέλλον της ΚΓΠ
mauro pili und wim van gelder: besorgnis über die zukunft der gap

Φέτος στις 21 του Γενάρη δολοφονήθηκε ο γενικός επί­τροπος της Δημοκρατίας, carlos mauro hoyas.
wir fordern deshalb eine eindeutige verurteilung der länder und firmen, die giftgase in den irak ausführen, und die sofortige einstellung dieser lieferungen.

κ. mauro ferri Εκπρόσωπος του κ. bettino craxi, προέδρου του υπουργικού Συμβουλίου της Ιταλίας.
herr james dooge (präsident) vertreter des premierministers von irland, herrn garret fitzgerald

Η υπόθεση αφορούσε απόφαση της Επιτροπής που είχε ήδη εν μέρει ακυρωθεί από την προηγούμενη απόφαση alzetta mauro της 15ης Ιουνίου 2000346.
der fall betraf eine kommissionsentscheidung, die bereits durch das zu einem früheren zeitpunkt ergangene urteil alzetta mauro vom 15. juni 2000 teilweise für nichtig erklärt worden war346.

Τον κοιτάζω: ήταν ο κ. mauro, που χόρευε με τη χάρη του Φρεντ Αστέρ και τραγουδούσε με τη φωνή του Φρανκ Σινάτρα.
ich sah ihn an – es war herr mauro, der mit der grazie eines fred astaire tanzte und mit der stimme eines frank sinatra sang.

Πιστεύουμε ότι οι απόψεις της Επιτροπής θα μπορούσαν να σημαίνουν αυτήν την κρίσιμη μάζα ως προς τη χρηματοδότηση, και για τον λόγο αυτόν θα υποστηρίξουμε ευχαρίστως την έκθεση mauro στην ψηφοφορία.
wir glauben, dass die vorstellungen der kommission in finanzieller hinsicht diese kritische masse bedeuten könnten. deshalb geben wir dem bericht mauro bei der abstimmung gerne unsere zustimmung.

Εκ μέρους της Ένωσης για την Ευρώπη των Εθνών, ο κ. mauro nobilia (ΕΕΕ, Ι) επεσήμανε τις τεράστιες αντιφάσεις που
die abstimmung im rechtsausschuss habe das gleichgewicht zu gunsten der ausnahmen verschoben, dies unterstütze sie nicht.