검색어: καταπολέμησης (그리스어 - 불가리어)

"δ) στην προώθηση της καταπολέμησης:
"г) насърчаване на борбата срещу:

εμπορική συμφωνία καταπολέμησης της παραποίησης
Търговско споразумение за борба с фалшифицирането

χρηματοδότηση της καταπολέμησης της κλιματικής αλλαγής
финансиране на борбата с изменението на климата

στην προώθηση της καταπολέμησης του ιού ΗΙv/aids,
стимулиране на борбата срещу СПИН;

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (olaf)
Европейска служба за борба с измамите (olaf)

ευρωπαϊκό έτος καταπολέμησης του κοινωνικού αποκλεισμού και της φτώχειας
Европейска година на борбата с бедността и социалното изключване

Η Κροατία αντιμέτωπη με το δύσκολο έργο καταπολέμησης της διαφθοράς
Хърватия е изправена пред предизвикателството да реши проблема с корупцията

Για λόγους διαφορετικούς από το πρόγραμμα καταπολέμησης της σαλμονέλας:
Поради причини, различни от свързаните с програмата за контрол на salmonella:

Ένα σταθερό σύστημα καταπολέμησης της διαφοράς απαιτεί σταδιακή εφαρμογή
Яцев: Стабилната система за борба с корупцията трябва да бъде прилагана постепенно

Έκτακτα σχέδια και άλλα μέσα πρόληψης και καταπολέμησης των περιστατικών ρύπανσης
Планове за действие при непредвидени обстоятелства и други средства за предотвратяване и справяне с инциденти на замърсяване

Η Σερβική αστυνομία συλλαμβάνει 17 άτομα σε επιχείρηση καταπολέμησης της διαφθοράς
Сръбската полиция арестува 17 души в операция за борба с корупцията

Κορυφαίοι πολιτικοί επισημαίνουν όλο και περισσότερο τη σπουδαιότητα καταπολέμησης της διαφθοράς.
Високопоставени политици все по-често посочват колко е важно страната да се справи с корупцията.

Αστυνομικοί από την περιοχή συμμετέχουν σε εργαστήριο καταπολέμησης εγκλημάτων υψηλής τεχνολογίας.
Полицейски служители от региона участват в семинар за борба срещу хайтек престъпленията.

"Ήμασταν μια επαναστατική οργάνωση που χρησιμοποιούσε τις τακτικές καταπολέμησης ενός αυταρχικού καθεστώτος.
"Ние бяхме революционна организация, която използваше тактиката на борба срещу авторитарния режим.

37 Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (olaf) ...................................................................................................39frontex ...................................................................................................................................................................... 39 cepol......................................................................................................................................................................... 40
Европейска съдебна мрежа .........................................................................................................................................36Европол ......................................................................................................................................................................

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης: http://ec.europa.eu/anti_fraud/index_el.html
Европейска служба за борба с измамите: http://ec.europa.eu/anti_fraud/index_bg.html

ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΑΤΗΣ
БОРБА С ИЗМАМИТЕ