검색어: ηπατοκυτταρικής (그리스어 - 스페인어)

Έχουν αναφερθεί σπάνιες περιπτώσεις αυξημένων ηπατικών ενζύμων και ηπατοκυτταρικής δυσλειτουργίας.
se han notificado casos raros de elevación de enzimas hepáticas y disfunción notificado casos muy raros con un desenlace fatal.

Σπάνιες περιπτώσεις αύξησης των ηπατικών ενζύμων και ηπατοκυτταρικής δυσλειτουργίας έχουν αναφερθεί.
se han notificado casos raros de aumento de enzimas hepáticas y alteraciónhepatocelular.

Ηπατίτιδα περιλαμβανομένης της ηπατοκυτταρικής, της χολοστατικής ή της μικτής ηπατικής βλάβης),
hepatitis (incluyendo daño hepatocelular, colestásico o mixto)

Μετά την κυκλοφορία, ήταν σπάνιες οι αναφορές αυξηµένων ηπατικών ενζύµων και ηπατοκυτταρικής δυσλειτουργίας.
después de la comercialización se han observado escasos casos de elevación de los enzimas hepáticos e insuficiencia hepatocelular.

Ηπατίτιδα (περιλαμβανομένης της ηπατοκυτταρικής, της χολοστατικής ή της μικτής ηπατικής βλάβης),
9

Σπάνιες περιπτώσεις αυξηµένων ηπατικών ενζύµων και ηπατοκυτταρικής δυσλειτουργίας έχουν αναφερθεί µετά την κυκλοφορία του φαρµάκου.
en la fase de de la comercialización se han observado casos raros de elevación de los enzimas hepáticos y disfunción hepatocelular.

Έχουν αναφερθεί σπάνιες περιπτώσεις αυξημένων ηπατικών ενζύμων και ηπατοκυτταρικής δυσλειτουργίας Σε σπάνιες περιπτώσεις έχουν αναφερθεί θάνατοι.
las frecuencias se definen como: muy frecuentes (≥ 1/ 10), frecuentes (≥ 1/ 100, < 1/ 10), poco frecuentes (≥ 1/ 1.000, < 1/ 100), raras (≥ 1/ 10.000, < 1/ 1.000) y muy raras (< 1/ 10.000, incluyendo notificaciones aisladas).

Η ηπατοτοξικότητα εκδηλώθηκε με άνοδο των ηπατικών ενζύμων και του ηπατικού βάρους και μικροσκοπικές αλλοιώσεις, συμπεριλαμβανομένης και της ηπατοκυτταρικής νέκρωσης.
la toxicidad hepática consistió en incrementos en las enzimas hepáticas, pesos del hígado y hallazgos microscópicos incluyendo necrosis en hepatocitos.

Σπάνιες περιπτώσεις αύξησης των ηπατικών ενζύμων και ηπατοκυτταρικής δυσλειτουργίας έχουν αναφερθεί. Σε πολύ σπάνιες περιπτώσεις έχει αναφερθεί θανατηφόρα έκβαση.
se ha notificado casos muy raros con un desenlace fatal.

4 Υπάρχουν σπάνιες αναφορές ηπατοκυτταρικής δυσλειτουργίας από την εμπειρία μετά την κυκλοφορία της ροσιγλιταζόνης (βλέπε παράγραφο 4. 8).
monitorización de la función hepática en raras ocasiones se ha notificado disfunción hepatocelular durante el uso postcomercialización de rosiglitazona (ver sección 4.8).

Έχουν αναφερθεί σπάνιες περιπτώσεις ηπατοκυτταρικής δυσλειτουργίας από την εµπειρία µετά την κυκλοφορία της πιογλιταζόνης και της γλιµεπιρίδης (βλ. παράγραφο 4. 8).
por esta razón, se recomienda realizar

Κατά τη διάρκεια της χρήσης µετά την κυκλοφορία του φαρµάκου έχουν αναφερθεί σπάνια περιστατικά σοβαρής ηπατοκυτταρικής βλάβης µε επακόλουθο το θάνατο (βλέπε 4. 4).
durante el uso comercial, se han notificado casos excepcionales de lesión hepatocelular grave con resultado de muerte (ver 4.4)

() Ίκτερος ηπατοκυτταρικός, ίκτερος χολοστατικός
ictericia hepatocelular, ictericia colestásica