검색어: παραθυρεοειδούς (그리스어 - 스페인어)

καρκίνωμα παραθυρεοειδούς.
carcinoma de paratiroides.

Καρκίνωμα Παραθυρεοειδούς και Πρωτοπαθής Υπερπαραθυρεοειδισμός
en un ensayo clave, 46 pacientes (29 con carcinoma de paratiroides y 17 con hiperparatiroidismo primario) en los que la paratiroidectomía había fracasado o estaba contraindicada, recibieron

Αν λαμβάνετε αγωγή για καρκίνωμα παραθυρεοειδούς ή πρωτοπαθή υπερπαραθυρεοειδισμό
si el tratamiento es para cáncer del paratiroides o hiperparatiroidismo primario

Οι θειαζίδες θα πρέπει να διακοπούν πριν τη διεξαγωγή ελέγχων της λειτουργίας του παραθυρεοειδούς.
las tiazidas deben suspenderse antes de llevar a cabo las pruebas de la función paratiroidea.

Η χορήγηση θειαζιδίων θα πρέπει να διακόπτεται πριν από την πραγματοποίηση των εξετάσεων της λειτουργίας του παραθυρεοειδούς αδένα.
antes de realizar las pruebas de función paratiroidea debe interrumpirse el tratamiento con tiazidas.

για τη μείωση των υψηλών επιπέδων ασβεστίου στο αίμα (υπερασβεστιαιμία) σε ασθενείς με καρκίνο παραθυρεοειδούς
para reducir los niveles altos de calcio en la sangre (hipercalcemia) en pacientes con cáncer de paratiroides

Για ασθενείς με καρκίνωμα παραθυρεοειδούς ή πρωτοπαθή υπερπαραθυρεοειδισμό, η συνιστώμενη αρχική δόση mimpara για ενήλικες είναι 30 mg δύο φορές την ημέρα.
¿cómo actúa mimpara?

Προκαλεί επίσης ωρίμανση της οστεοβλάστησης και συνεπώς ενεργοποίηση της αποτιτάνωσης της οστέϊνης μήτρας, ενώ συγχρόνως σταματά την επαναρρόφηση των οστών, εμποδίζοντας την παραγωγή της παραθυρεοειδούς ορμόνης.
también induce la madurez de los osteoblatos lo que estimula la calcificación de la matriz ósea al mismo tiempo que bloquea la reabsorción ósea inhibiendo la producción de la hormona paratiróidea.

Τετανία μπορεί ν' αναπτυχθεί εξαιτίας μιας χρόνιας υφασεβεστιναιμίας που με τη σειρά της ωφείλεται στη μειωμένη έκκριση της παραθυρεοειδούς ορμόνης και στην επίσης μειωμένη ανταπόκριση του οργάνου που προορίζεται.
también puede observarse el desarrollo del tétano con hipocalcemias resistentes como consecuencia de una menor secreción de la hormona paratiróidea y la falta de respuesta de los órganos.

Το mimpara αποτέλεσε επίσης αντικείμενο μελέτης στην οποία συμμετείχαν 46 ασθενείς με υπερασβεστιαιμία, μεταξύ των οποίων 29 ασθενείς με καρκίνωμα παραθυρεοειδούς και 17 ασθενείς με πρωτοπαθή υπερπαραθυρεοειδισμό για τους οποίους, είτε η αφαίρεση των παραθυρεοειδών αδένων ήταν αδύνατη, είτε η σχετική εγχείρηση είχε αποτύχει.
en este estudio se examinaron las disminuciones del calcio en sangre durante un período de hasta dos años.

για τη μείωση των υψηλών επιπέδων ασβεστίου στο αίμα (υπερασβεστιαιμία) σε ασθενείς με πρωτοπαθή υπερπαραθυρεοειδισμό, οι οποίοι εξακολουθούν να έχουν υψηλά επίπεδα ασβεστίου μετά την αφαίρεση του παραθυρεοειδούς αδένα ή όταν η αφαίρεση του αδένα δεν είναι δυνατή.
para reducir los niveles altos de calcio en la sangre (hipercalcemia) en pacientes con hiperparatiroidismo primario que siguen teniendo niveles altos de calcio después de la extracción de las glándulas paratiroides, o cuando no es posible su extracción.

διόγκωσις ενός ή περισσότερων παραθυρεοειδών αδένων σε μορφή βρογχοκήλης
parastruma