검색어: πππ (그리스어 - 스페인어)

Πολυετή προγράμματα προσανατολισμού (ΠΠΠ)
programas de orientación plurianuales (pop)

Το ΠΠΠ iv παρουσιάζει δύο ιδιαίτερα χαρακτηριστικά.
o 5 b) de las intervenciones de los fondos estructurales correspondiente al período 1994-1999].

ΕΜΤ-ΠΠΠ [2]Λοιπά επιφανειακά ύδατα
nca-ma [2]otras aguas superficiales

ΜΕΡΟΣ Α: ΠΡΟΤΥΠΑ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ (ΠΠΠ)
parte a: normas de calidad ambiental (nca)

d Πολυετές πρόγραμμα προσανατολισμού — ΠΠΠ iv: ανταλλαγή απόψεων.
q programa de orientación plurianual, pop iv: intercambio de opiniones.

Για τις ουσίες αυτές, θα πρέπει να καθορίζονται ΠΠΠ για τους ζώντες οργανισμούς.
para esas sustancias, deben establecerse nca de la biota.

Δεν υπάρχουν αρκετά δεδομένα για να καθοριστεί ΜΕΣ-ΠΠΠ για τις ουσίες αυτές.
no se dispone de suficiente información para establecer una nca-cma para estas sustancias.

Τα ΠΠΠ για τα ύδατα που καθορίζονται στο παρόν παράρτημα εκφράζονται ως ολικές συγκεντρώσεις στο συνολικό δείγμα ύδατος.
las nca del agua establecidas en el presente anexo se expresan como concentraciones totales en toda la muestra de agua.

Κατά τον καθορισμό των ΠΠΠ για τις εν λόγω ουσίες, ελήφθησαν υπόψη τα πιο πρόσφατα διαθέσιμα επιστημονικά και τεχνικά στοιχεία.
al establecer las nca para esas sustancias, se ha tenido en cuenta la información científica y técnica más reciente disponible.

Επιλογή 3: Πρόταση ανάθεσης των σχετικών με τα ΠΠΠ και τα πρόσθετα μέτρα ελέγχου των εκπομπών σε κοινοτικό επίπεδο.
opción 2: presentar una propuesta únicamente sobre nca armonizadas y dejar en manos de los estados miembros la especificación de medidas adicionales de control.

Επιλογή 2: Υποβολή πρότασης για εναρμονισμένα ΠΠΠ και ανάληψη της ευθύνης των προδιαγραφών των πρόσθετων μέτρων ελέγχου από τα κράτη μέλη.
durante el proceso preparatorio, se realizaron dos estudios que constituyeron la base de la evaluación de impacto[15]. en ella se consideraron tres opciones principales y varias subopciones:opción 1: no presentar ninguna propuesta y dejar completamente en manos de los estados miembros la labor de regulación.

τις φυσικές συγκεντρώσεις μετάλλων σε μη εκτεθειμένο περιβάλλον και τις ενώσεις τους, στην περίπτωση που οι συγκεντρώσεις αυτές εμποδίζουν τη συμμόρφωση προς τα οικεία ΠΠΠ·
las concentraciones de fondo naturales de metales y sus compuestos, cuando dichas concentraciones impidan cumplir el valor fijado por la correspondiente nca;

Η παράμετρος αυτή είναι το πρότυπο ποιότητας περιβάλλοντος εκφραζόμενο ως μέγιστη επιτρεπόμενη συγκέντρωση (ΜΕΣ-ΠΠΠ).
este parámetro es la norma de calidad ambiental expresada como concentración máxima admisible (nca-cma).

4. Προώθηση της ΠΠΠΑ/Επίθεση σήματος
c) a largo plazo -fase totalmente operativa