검색어: Αιωνία του η μνήμη (그리스어 - 영어)

Αιωνία η μνήμη
memory eternal

Η μνήμη μου
lost life

Τελείωσε η μνήμη
out of memory

Η μνήμη εξαντλήθηκε!
out of memory!

: Η μνήμη εξαντλήθηκε:
: memory exhausted:

Όταν ο πρόεδρος sadat, αιωνία του η μνήμη, πήγε στην Ιερουσαλήμ για να αρχίσει απ' ευθείας διαπραγματεύσεις με το Ισραήλ, δεν ήξερε αν θα πετύχαινε.
furthermore, he said in his earlier reply that parliament would be consulted about the seat of the trade mark office. now, of course, every country and every city is putting in its bids.

Με ανησυχεί ιδιαίτερα η μνήμη του, ή ίσως πρόκειται για τη μόρφωσή του. "
i am very worried about his memory, or perhaps it is his education.

Ελπίξουμε να επικρατήσει αυτό το έργο αιώνα, του
we insist that the council must finally get to grips with the energy tax.

Στον αιώνα του ευρώ και της εσωτερικής αγοράς, η έννοια της ευημερίας δεν πρέπει να περιορίζεται μόνο στην αύξηση του ΑΕΠ.
in the age of the euro and the single market, the term'welfare ' must not be entirely reduced to the growth of the gross domestic product.

ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 5ης Νοεμβρίου 1993 για τον πρώτο αιώνα του κινηματογράφου
council resolution of s november 1993 on the first century of the cinema

Πιστεύω ότι ο αιώνας μας δεν θα είναι ο αιώνας του προκατασκευασμένου παιδιού.
we can only do that adequately if the member states themselves and all the others involved, as well as the commission, see that the maximum amount of information is given.

Ένα εκθεσιακό κέντρο πολυμέσων άνοιξε στο χαμάμ του 15ου αιώνα του Σίφτε Αμάμ στα Σκόπια.
a multimedia exhibition centre has been opened at the 15th century baths at chifte amam in skopje.

Το δικαίωμα των καλλιτεχνών στην προστασία των έργων τους πρέπει να διατηρηθεί και στον αιώνα του internet.
the right of artists to have their works protected must also be guaranteed in the age of the internet.

Ψήφισμα του Συμβουλίου της 5ης Νοεμβρίου 1993 για τον πρώτο αιώνα του κινηματογράφου ΕΕ c 85 της 22.3.1994
council resolution of 5 november 1993 on the first century of the cinema oj c 85, 22.3.1994

Βούλγαροι αρχαιολόγοι ανακοίνωσαν την ανακάλυψη μοναδικού μαρμάρινου αγάλματος, το οποίο χρονολογείται στον 3ο μΧ αιώνα, του Ρωμαϊκού θεού Δία.
bulgarian archeologists announced the discovery of a unique marble sculpture, dating back to the 3rd century ad, of the roman god jupiter dolichenus.

Έχει λεχθεί ότι ο 21ος αιώνας θα είναι ο αιώνας της πνευματικότητας' φοβόμαστε μήπως γίνει ο αιώνας του φανατισμού και του μίσους.
and it didn't take this massacre to tell us that the situation in jerusalem and throughout the region has been explosive for a very long time.

Η πρότασή της ήταν φιλόδοξη: να προσανατολιστεί ολόκληρος ο μηχανισμός της προς τον αιώνα του περιβάλλοντος-τον επόμενο- και να παρασχεθεί όλη η δυνατή πληροφόρηση σε εκείνους που λαμβάνουν τις αποφάσεις.
it has an ambitious proposal: to gear all its forces towards the century of the environment- the coming century- and provide all possible information to those taking the decisions.

Είτε είναι φιλελεύθεροι, σοσιαλιστές, χριστιανοδημοκράτες ή άλλης κατεύθυνσης, όλοι διατείνονται ότι είναι αφοσιωμένοι στον ορθολογισμό του 18ου αιώνα του Βολταίρου, του Ρουσώ ή ακόμη και του Καντ ή του Γκαίτε.
whether they are liberals, socialists, christian democrats or of other political persuasions, they all claim to be supporters of the 18th century rationalism of voltaire, rousseau or even kant or goethe.