검색어: Είσαι πολύ όμορφη (그리스어 - 영어)

Είσαι πολύ όμορφη.
you are very beautiful.

είσαι πολύ χαριτωμένος
eres muy lindo

Είσαι πολύ κούκλα.
you're very pretty.

aww είσαι πολύ ευγενικός
i would love to lie and pretend this isn’t google translated haha but i thought i should at least attempt to be a proper greek and not disappoint

Η φίλη μου είναι πολύ όμορφη.
my girlfriend is very beautiful.

Όταν η ρύπανση σου κοστίζει χρήματα, τότε είσαι πολύ προσεκτικός.
once it costs you money to pollute you are very careful.

Κάθονταν όλοι στο πάτωμα ράβοντας αυτά τα παπλώματα και ήταν μια πολύ όμορφη εμπειρία.
they sat on the floor sewing these quilts and that was a very nice experience.

Ήταν, μπορώ να πω, μια πολύ όμορφη στιγμή και η δασκάλα τους ήταν περήφανη.
a very nice moment i would say, and their lady teacher was proud.

Αυτή είναι κατά τη γνώμη μου μια πολύ όμορφη και σημαντική φράση. Θα πρέπει λοιπόν να εξοπλιστούμε σύμφωνα με το πρόγραμμα.
to my mind, that is a very fine and significant phrase, and we should forearm ourselves as planned.

Είσαι πολύ όμορφος, και επίσης, κάποιος πρέπει να έβαλε μερικά λουλούδια σε δημοκρατικά χρώματα ακριβώς εκεί στα αριστερά σου.
you look very handsome, and, furthermore, somebody must have put some flowers in republican colours just there to your left.

Αυτή είναι ένα πολύ όμορφο κορίτσι.
she is a very beautiful girl.

Πρόκειται για ένα πάρα πολύ όμορφο σύνθημα.
that is a wonderful catchword.

Χρησιμοποιούνται πάρα πολύ όμορφες νέες λέξεις ως έννοιες.
old ideas are being dressed up in splendid new words.

Βλέπεις, σε μια πολυεθνική κοινωνία, χρειάζεται να είσαι πολύ προσεκτικός όταν ανακοινώνεις ανακαινίσεις, ιδιαίτερα θρησκευτικών κτιρίων γιατί δεν μπορείς να ευνοείς μόνο μία εθνοτική ομάδα.
see, in a multiethnic society you have to be very careful when you announce renovations, especially of religious buildings, because you can't favour only one ethnic group.

Αυτό το σπάνιο φυσικό φαινόμενο είναι ένα πολύ όμορφο τουριστικό αξιοθέατο.
this rare natural phenomenon is a very beautiful tourist attraction.

Το Δουβλίνο είναι βέβαια πολύ όμορφο αλλά δεν βρίσκεται στον σωστό δρόμο για την επιστροφή.
dublin is very nice but it is not the right way to go.

Πολύ όμορφος σκοπός, οφείλω να ομολογήσω, αλλά όλη αυτή την ώρα διερωτώμαι εάν αρκεί.
that is a laudable intention, i must say, but is it enough?

Είναι ένας πολύ όμορφος και ικανός νέος και εμείς θέλουμε να τον συγχαρούμε γι' αυτήν την έκθεση.
he is a very good looking, extremely clever young man, and we congratulate him on this report!

Έτσι λοιπόν, το να λέμε ότι η Κοινότητα είναι και λαός, είναι ένα πολύ όμορφο απόφθεγμα αλλά δεν λύνει προβλήματα.
as far as eastern european imports are concerned, we are very well aware of that problem and insofar as there is evidence of unfair competition, i can assure the house that appropriate measures will be taken.