검색어: αλληλοκαλύπτεται (그리스어 - 영어)

Ο όρος «τροφική αποστροφή» υποδηλώνει μια φυσιολογική διάσταση, η οποία ενδέχεται να αλληλοκαλύπτεται με μια υπάρχουσα ή προηγούμενη αρνητική αντίδραση ανοσολογικής αιτιολογίας.
the term 'food aversion' implies a psychological dimension which may overlap with an existing or former immunologically-based adverse reaction.

11. καλεί την Επιτροπή να εκπονήσει συνολική μελέτη των δραστηριοτήτων που επιτελούν σήμερα οι διάφοροι κοινοτικοί φορείς, οι δραστηριότητες των οποίων πιθανώς αλληλοκαλύπτονται ή επιδιώκουν τους ίδιους σκοπούς, προκειμένου να προτείνει κατάλληλες λύσεις, μεταξύ των οποίων η ενδεχόμενη συγχώνευση υπηρεσιών·
13. with reference to the replies to the questionnaire on interinstitutional cooperation, encourages the agencies to improve cooperation between themselves in order to meet their needs in specific areas (for example, software development) and reduce costs, rather than adopt solutions which were initially designed for the purposes of the commission but which often prove to be too cumbersome and complicated for the agencies'specific needs;