검색어: ανακριτής (그리스어 - 영어)

ανακριτής
examining magistrate

τακτικός ανακριτής
examining magistrate

Πρώην ανακριτής.
former examiningjudge.

Ανακριτής από το 1980 έως το 1989.
examining magistrate from 1980 to 1989.

Ταγματάρχης, ανώτερος ανακριτής της kgb.
major, senior investigator of the kgb.

Αυτός δούλεψε ως ανακριτής στο Γκουαντάναμο.
he worked as an interrogator at guantanamo.

οικονομικός ανακριτής' ο διενεργών χρηματοοικονομικές έρευνες
financial investigator

useένδικο μέσο (1221)ανάκριση (1221) ανακριτής
userepeal (1226)abuse of power (1211)academic freedom (1236) an n u l ment access to justice

Πέντε μήνες αργότερα, ο ανακριτής λαμβάνει τα αποτελέσματα.
five months later, the onderzoeksrechter receives the results.

Από τη μία πλευρά, ο ανακριτής τροποποίησε το ένταλμα κράτησης.
for one thing, the examining magistrate has amended the warrant.

υπόθεση, ορίζεται ανακριτής, γεγονός που κοινοποιείται στους ii. Για κάθε ενδιαφερομένους.
an investigating officer is appointed for each case, and the parties are notified accordingly.

Ούτε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ούτε η uclaf είναι ανακριτές · ούτε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ούτε η uclaf είναι εισαγγελείς.
neither the european parliament nor the uclaf are investigating authorities; neither the european parliament nor the uclaf are public prosecution services.