검색어: αναφαινόμενα (그리스어 - 영어)

Εξέφρασε ανησυχίες για τα αναφαινόμενα πρόστιμα από τις Βρυξέλλες κατά τη διάρκεια συνάντηση με πρυτάνεις πανεπιστημίων την Τετάρτη.
she expressed concerns about the looming fines from brussels during a meeting with university deans wednesday.

Απαιτούνται περισσότερες πληροφορίες σχετικά με πολλά από τα αναφαινόμενα τεχνικά θέματα και ενδεχομένως να απαιτείται η εκπόνηση συμπληρωματικών μελετών.
more information was needed on many of the technical issues raised and these may well need additional studies.

Θέλουμε επίσης την προσεκτική παρακολούθηση των συγχωνεύσεων, τις συγκεκριμένες δράσεις έναντι των αναφαινομένων δραστηριοτήτων όπως η βιοτεχνολογία, σχετικά με την οποία προσπαθούμε τώρα να συνεργαστούμε με τον Επίτροπο bangemann για να διασφαλίσουμε εκλογικευμένες προτάσεις για την Ευρωπαϊκή Ένωση και, ασφαλώς, θέλουμε την προώθηση της υπεύθυνης αυτοφαρμακίας.
we also want close monitoring of mergers, specific action towards emerging activities such as biotechnology, on which we are trying to cooperate with commissioner bangemann at the moment to secure rational proposals for the european union, and of course we want the promotion of responsible selfmedication.