검색어: αξονική τομογραφία θώρακος (그리스어 - 영어)

αξονική τομογραφία θώρακος
παρένγυχμα

Αξονική τομογραφία
x-ray computed tomography

ct: αξονική τομογραφία
ct: computed tomography

Αξονική τομογραφία (Αt)
computed-tomography (ct)

αξονική τομογραφία θώρακα
chest scan

αξονική τομογραφία ενισχυμένη με σκιαγραφικό μέσο
nonselective embolism

Η αξιολόγηση περιλαμβάνει επίσης εξετάσεις με αξονική τομογραφία ή ακτινογραφία θώρακος.
the evaluation also includes examinations by ct-scan or chest x-ray.

Αυτό θα πρέπει να ληφθεί υπόψη στην παρακολούθηση ασθενών με αξονική τομογραφία ή ακτινογραφία.
this should be considered in follow-up of patients with ct or x-ray.

αξονική τομογραφία μεγάλου γλωττιδικού υπογλωττιδικού t4a με μαζική εισβολή κρικοειδών και εξωλαρυγγική εξάπλωση.
ct scan of large glottic subglottic t4a with massive cricoid invasion and extralaryngeal spread.

Συνιστάται οι ασθενείς να υποβάλλονται στην αρχή σε ακτινογραφική αξιολόγηση με αξονική τομογραφία του πνεύμονα ή ακτινογραφία θώρακος πριν την έναρξη την θεραπείας με torisel.
it is recommended that patients undergo baseline radiographic assessment by lung computed tomography scan or chest radiograph prior to the initiation of torisel therapy.

Επιπλέον, οι ασθενείς θα πρέπει να υποβάλλονται σε Αξονική Τομογραφία θώρακος πριν την έναρξη της θεραπείας καθώς και κάθε 6 μήνες κατά τη διάρκεια της θεραπείας.
in addition, patients should undergo a chest computerised tomography (ct) scan, prior to treatment and every 6 months during treatment.

Για σπινθηρογραφική απεικόνιση υπόπτων για κακοήθεια όγκων στον πνεύμονα μετά την αρχική ανίχνευση, σε συνδυασμό με αξονική τομογραφία ή ακτινογραφία θώρακος, σε ασθενείς με μονήρεις πνευμονικούς όζους.
for scintigraphic imaging of suspected malignant tumours in the lung after initial detection, in combination with ct scan or chest x-ray, in patients with solitary pulmonary nodules.

Το επόμενο επίπεδο δείχνει τις λήψεις δεδομένων στο πλαίσιο της μελέτης, για παράδειγμα, μια αξονική τομογραφία ή αξονική τομογραφία ΡΕΤ.
the next level shows the acquisitions within the study, for example a ct or a pet ct.

αδιαφάνεια από αλεσμένο γυαλί και αμφίπλευρη ασήμαντη σκιά στην τομογραφία θώρακ
ground glass opacity and bilateral patchy shadowing in chest computed tomography

Υπερηχογράφημα απεικόνισης είναι χρήσιμο για την ανίχνευση για πέτρες σε καταστάσεις όπου οι ακτίνες Χ ή αξονική τομογραφία αποθαρρύνονται, όπως σε παιδιά ή έγκυες γυναίκες.
ultrasound imaging is useful for detecting stones in situations where x-rays or ct scans are discouraged, such as in children or pregnant women.

Επιπλέον, θα πρέπει ο γιατρός σας να εξετάσει το κεφάλι σας, τον αυχένα σας, το στόμα σας, τους λεμφαδένες σας και να υποβάλλεστε τακτικά σε αξονική τομογραφία.
additionally, your doctor needs to inspect your head, your neck, your mouth, your lymph glands and you will undergo ct scans regularly.

Η διάγνωση επιβεβαιώθηκε με αντικειμενικές δοκιμασίες (σπινθηρογράφημα πνεύμονα (lung scan), πνευμονική αγγειογραφία ή ελικοειδής αξονική τομογραφία (spiral ct scan).
the diagnosis was confirmed by objective testing (lung scan, pulmonary angiography or spiral ct scan).

2 recist 1.1: Τροποποιημένα κριτήρια αξιολόγησης ανταπόκρισης σε συμπαγείς όγκους για την αξιολόγηση του φορτίου του όγκου με βάση αξονική τομογραφία (ct)/μαγνητική τομογραφία (mri)
2 recist 1.1: modified response evaluation criteria in solid tumours to evaluate tumour burden based on computed tomography (ct)/magnetic resonance imaging (mri)

Ο γιατρός θα εξετάσει, επίσης, το κεφάλι, τον αυχένα, το στόμα και τους λεμφαδένες σας, ενώ και θα εξετάζονται σε τακτική βάση ο θώρακας και η περιοχή του στομάχου σας με ακτινολογική εξέταση (ονομάζεται αξονική τομογραφία).
your doctor will also check your head, your neck, your mouth, your lymph glands and you will have scans of your chest and stomach area (called ct scans) regularly.

Ο γιατρός και/ή η αρμόδια αρχή για την παρακολούθηση της υγείας αποφασίζει όσον αφορά τη διεξαγωγή περαιτέρω εξετάσεων, όπως κυτταρολογικές εξετάσεις των πτυέλων, ακτινολογική εξέταση του θώρακα ή αξονική τομογραφία, σύμφωνα με τις πιο πρόσφατες γνώσεις στον τομέα της ιατρικής της εργασίας".
the doctor and/or authority responsible for the health surveillance should decide on further examinations, such as sputum cytology tests or a chest x-ray or a tomodensitometry in each individual case, in the light of the latest occupational health knowledge available”.