전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Η διάρκεια δράσης είναι δοσοεξαρτώµενη.
however, in patients with low pretreatment glomerular filtration rates, the rates were usually increased.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
Η δυσφαγία φαίνεται ότι είναι δοσοεξαρτώµενη.
dysphagia appears to be dose-dependent.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
Σε εθελοντές έχει παρατηρηθεί δοσοεξαρτώµενη µείωση της εκκρίσεως προλακτίνης.
in human volunteers, a dose-dependent decrease in prolactin was observed.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
Η ουδετεροπενία είναι δοσοεξαρτώµενη και αποτελεί τοξικότητα µειωµένης δόσης.
neutropenia is dose-dependent and a dose-limiting toxicity.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
Η αύξηση αυτή, ήταν δοσοεξαρτώµενη, σε όλους δε τους ασθενείς ήταν αναστρέψιµη.
these elevations were dose related and were reversible in all patients.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
Η εµφάνιση υπότασης σ΄αυτούς τους ασθενείς µε καρδιακή ανεπάρκεια ήταν δοσοεξαρτώµενη.
the occurrence of hypotension was dose related in these heart failure patients.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
Γενικά, η συχνότητα και σοβαρότητα της νευροτοξικότητας ήταν δοσοεξαρτώµενη σε ασθενείς που ελάµβαναν abraxane.
peripheral neuropathy (mostly grade 1 or 2 sensory neuropathy) was observed in 68% of patients on abraxane with 10% being grade 3, and no cases of grade 4.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
Η φαρµακοκινητική του από του στόµατος χορηγούµενου maraviroc δεν είναι δοσοεξαρτώµενη σε όλο το δοσολογικό εύρος.
the pharmacokinetics of oral maraviroc are not dose proportional over the dose range.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
Η παγκυτοπενία συνήθως είναι αναστρέψιµη και η ένταση της απλασίας του µυελού των οστών είναι δοσοεξαρτώµενη.
careful and regular monitoring of peripheral blood counts is essential during, and for 2 to 4 months following, treatment with cladribine to detect potential adverse reactions and consequent
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
Έχει παρατηρηθεί µια δοσοεξαρτώµενη κινητική καθώς σε αυξανόµενες δόσεις έχουµε µείωση στην κάθαρση και αύξηση του χρόνου ηµιζωής.
a dose-dependency has been observed as indicated by a decrease in clearance and an increase in half-life at increasing doses.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
Παρόλο που η ένωση Α είναι µια δοσοεξαρτώµενη νεφροτοξίνη στους αρουραίους, ο µηχανισµός της νεφρικής τοξικότητας είναι άγνωστος.
since the reaction of carbon dioxide with absorbents is exothermic, this temperature increase will be determined by the quantities of co2 absorbed, which in turn will depend on fresh gas flow in the anaesthetic circle system, metabolic status of the dog and ventilation.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
Σε µελέτες καρκινογένεσης σε ποντικούς αναπτύχθηκε δοσοεξαρτώµενη υπερπλασία των γαστρικών ecl κυττάρων καθώς και όγκοι ήπατος και αδένωµα του ορχικού δικτύου.
in mouse carcinogenicity studies dose-related gastric ecl cell hyperplasia developed as well as liver tumours and adenoma of rete testis.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
Συγκέντρωση αιµοσφαιρίνης Η θεραπεία µε thelin συσχετίστηκε µε δοσοεξαρτώµενη µείωση της αιµοσφαιρίνης (βλ. παράγραφο 4. 8).
haemoglobin concentration treatment with thelin was associated with a dose-related decrease in haemoglobin (see section 4.8).
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
Σε όλο το φάσµα φαρµακολογικών κλινικών µελετών, τοarcoxia > παρουσίασε δοσοεξαρτώµενη αναστολή της cox- 2 χωρίς αναστολή της cox- 1 σε δόσεις έως 150 mg ηµερησίως.
across clinical pharmacology studies , produced dose-dependent inhibition of cox-2 without inhibition of cox-1 at doses up to 150 mg daily.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
Το cetrorelix αναστέλλει µε τρόπο δοσοεξαρτώµενο την έκκριση των lh και fsh από την υπόφυση.
4 cetrorelix dose-dependently inhibits the secretion of lh and fsh from the pituitary gland.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질: