검색어: εισπραττόμενων (그리스어 - 영어)

Χρήση των εισπραττόμενων τελών
using the revenue from fees

Σ r το ετήσιο προϊόν των εισπραττόμενων από τον Οργανισμό τελών
Σ r annual amount of fees levied by the agency

γενική εκτίμηση των μέσων σταθμισμένων δασμολογικών συντελεστών και των εισπραττόμενων δασμών
overall assessment of weighted average tariff rates and of customs duties collected

Θα πρέπει να προβλεφθεί η χωριστή λογιστική καταχώρηση των μη εισπραττόμενων δασμών.
separate accounts should be kept for entitlements which have not been recovered.

Συνεπώς, οι εκτιμήσεις των εισπραττόμενων περι­φερειακών εισοδημάτων παραμένουν σήμερα, ελλιπείς.
estimates of regional incomes received remain therefore at present relatively incomplete.

Η στατιστική κατανομή του αριθμού των ασφαλιστικών επιχειρήσεων και των αντίστοιχων εισπραττόμενων ασφαλίστρων παρουσιάζεται ιδιαίτερα ασυμμετρική.
the distribution of the number of insurance undertakings and their respective premium income is very skew.

Η παράγραφος αυτή υπενθυμίζει, στο πλαίσιο της οδηγίας, την υποχρέωση εξάλειψης της διπλής φορολόγησης των εισπραττόμενων τόκων.
paragraph 1 recalls, within the directive, the obligation to eliminate double taxation on the interest received.

Επί του παρόντος δεν μπορούμε βέβαια να κάνουμε λόγο για έναν εισπραττόμενο στην πηγή φόρο, γιατί δεν υπάρχει.
at the present time, of course, we cannot include a reference to a withholding tax on interest and dividends, because it does not exist.