검색어: επιμόρφωση εξειδικευμένη (그리스어 - 영어)

Επιμόρφωση
training

επιμόρφωση,
training;

'Επιμόρφωση
preferences with regard to public procurement

Διαρκής επιμόρφωση
periodic training

a0706 – Επιμόρφωση
a706 ‑ training

Περαιτέρω έξοδα προκύπτουν από την κατάρτιση, επιμόρφωση, εποπτεία και συντονισμό που παρέχεται από εξειδικευμένο προσωπικό.
costs also arise in connection with preparation, further training, supervision and coordination provided by qualified staff.

Προγράμ­ματα διδασκαλίας και εκπαίδευσης' εξειδικευμένη επιμόρφωση καθηγητών και κοινωνικών λειτουργών καθώς kat των οργάνων της δημόσιας τάξης, κλπ.
in the communications society, as it is called, the right of individuals and associations to preserve their good name and reputation must be upheld.

Λόγω της ανάγκης εξειδικευμένης τεχνικής προετοιμασίας, είναι πολύ σημαντική η διαρκής επαγγελματική επιμόρφωση, με ιδιαίτερη προσοχή στο ρόλο των γυναικών στον κλάδο.
given the need for specialist training in this field, continuing vocational training is extremely important.

Επιπρόσθετα, εκείνοι που διαδραματίζουν επίσημο ρόλο σε οποιαδήποτε διαδικασία επίσημης καταγγε­λίας σεξουαλικής παρενόχλησης θα πρέπει να λαμβά­νουν εξειδικευμένη επιμόρφωση, όπως αυτή που περι­γράφεται παραπάνω.
it should also place a positive duty on all employees to comply with the policy and to ensure that their colleagues are treated with respect and dignity.

δικευμένοι άνεργοι παραμένουν περισσότε­ρο καιρό χωρίς απασχόληση απ' ό,τι οι καλώς εξειδικευμένοι, έφεραν αντιμέτωπη τη συνεχή επιμόρφωση με νέες απαιτήσεις και προσδοκίες.
in the present circumstances — high unem­ployment, a general shortage of jobs, a quarter of those who have undergone con­tinuing training still unemployed more than six months later — the positive impact on employment which an increase in the con­tinuing training of the employed will have is essential.

Ξέρω για τι πράγμα μιλάω. eίχα την ευκαιρία να διαχειριστώ, επί τρία χρόνια στις χώρες αυτές, ένα διμερές πρόγραμμα βοήθειας για την κατάρτιση και την επιμόρφωση εξειδικευμένων και ηγετικών στελεχών.
i know what i am talking about, because i was fortunate enough to run a bilateral aid programme for three years, assisting with education and further training for specialists and managers in those countries.

ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ"
training