검색어: ερωτώμενους (그리스어 - 영어)

Ελάχιστοι από τους ερωτώμενους απάντησαν.
a majority thought that interregional and cross-border cooperation would particularly influence economic efficiency and democratic consolidation. more than a third

Πραγματοποιήθηκαν συνεντεύξεις με 25.000 περίπου ερωτώμενους ηλικίας άνω των 15 ετών.
around 25,000 respondents aged 15 years and over, were interviewed.

Οι περισσότεροι από τους πολλούς ερωτώμενους που δεν απάντησαν προέρχονταν από την Τουρκία.
this would be most effectively done by organising conferences in the candidate countries themselves, which usually attract wide attention in the media and by the general public, as it was proved by conferences in bratislava, bucharest and sofia in 2001.

Αυτό συνεπάγεται καθόλου ή μόνον πολύ περιορισμένες πρόσθετες απαιτήσεις υποβολής στοιχείων για τους ερωτώμενους.
this will entail no or only very limited additional reporting requirements for respondents.

Ερώτημα 2: Από τους 80 ερωτώμενους κανένας δεν τάχθηκε υπέρ πιο συγκεντρωτικών πολιτικών δομών.
complying with the requirements of european integration and eu accession meets no major political objections in these countries.

Ωστόσο, τέτοιες λεπτομερείς έρευνες συνδέονται με μεγάλα έξοδα και υπέρογκο φόρτο για τους ερωτώμενους.
such detailed surveys are, however, associated with large expenses and a huge burden for the respondents.

Ερώτημα 13: Ο όρος «Ευρώπη των Περιφερειών» συνδέθηκε από τους περισσότερους ερωτώμενους με την
• information provider: e.g. dissemination of information on the eu, on devolution;

για τις περιφέρειες» θεοιρήθηκε ότι προωθούν «διασπαστικές πολιτικές» από όλους σχεδόν τους ερωτώμενους, ανεξαρτήτοις προέλευσης.
the local and regional media advocate interests of their town and region, and some are even active supporters of devolution and régionalisation.

Ένα μέλος του ερωτωμένου οργάνου απαντά στην ερώτηση.
one member of the institution concerned shall answer.