검색어: ζούγκλας (그리스어 - 영어)

δερματίτις της ζούγκλας
jungle dermatitis

Λέβα – Τόα της Ζούγκλας
lewa – toa of jungle

70784 Λέβα – Κυρίαρχος της Ζούγκλας
70784 lewa – master of jungle

Το αποκάλεσε αυτό "νόμο της ζούγκλας".
he called that the law of the jungle.

Εμείς δεν πιστεύουμε στο νόμο της ζούγκλας.
we do not believe in the law of the jungle.

Το λιοντάρι είναι ο βασιλιάς της ζούγκλας.
the lion is the king of the jungle.

Διαφορετικά, θα επιστρέψουμε σύντομα όλοι στο νόμο της ζούγκλας.
otherwise it will soon be back to the law of the jungle for everyone.

Δεν ισχύει ο νόμος της ζούγκλας στον τομέα αυτόν.
we are not governed by the law of the jungle here.

Ανταγωνισμός χωρίς αλληλεγγύη θα μας οδηγούσε στο νόμο της ζούγκλας.
competition without solidarity would have reduced us to the law of the jungle.

Αυτό δεν είναι πια οικονομία της αγοράς, αλλά οικονομία της ζούγκλας.
this is no longer a market economy, but a jungle economy.

Μέσα απ' τον ασύδο­το ανταγωνιστικό νόμο, τον νόμο της ζούγκλας, θα συντριβούν.
mr president, i will be voting against all the motions for resolutions on maastricht for the following four reasons :

Ο καταναλωτής έχει συχνά την εντύπωση ότι βρίσκεται ενώπιον μιας πραγματικής νομοθετικής ζούγκλας.
consumers are often shocked to discover the legal maze they have to deal with.

Πρόκειται για την κατάργηση, την απλοποίηση των πρόσθετων φόρων, την κατάργηση της φορολογικής ζούγκλας.
i can only say one thing to you : i belong to the minority in my group — in fact a one vote minority — in feeling we should move very rapidly towards a rise to 16%, largely because we in this house believe that the european community budget needs to be strengthened.

Επισκόπηση ηττηθεί ο "νόμος της οικονομικής ζούγκλας" που πρεσβεύει ο Πρόεδρος Μπους.
interdependence and a balanced partnership' between northern countries and developing countries.

Η ελευθέρωση δεν συνεπάγεται την κατάργηση οποιουδήποτε κανόνα και την επικράτηση συνθηκών "ζούγκλας".
liberalization did not mean creating a jungle by eliminating all regulation.

Ο νόμος όμως των κομμάτων είναι ο νόμος της ζούγκλας, είναι άγριος αλλά όχι σκληρός, είναι μαλακός.
the european parliament must ensure that the 16 million new citizens are represented in it.

Η αγορά δεν αποτελεί ζούγκλα.
a market is not a jungle.