검색어: θα διανεμηθουν οι αγροι (그리스어 - 영어)

Το Λευκό Βιβλίο θα διανεμηθεί ευρύτατα.
the white paper will be given a wide distribution.

Αυτή είναι συνεπώς βοήθεια που θα διανεμηθεί.
this is an example of aid reaching its destination.

Τα αποτελέσματα θα παρουσιαστούν και θα διανεμηθούν το 2004.
the results will be presented and disseminated in 2004.

Η βοήθεια θα διανεμηθεί από το Παγκόσμιο Επισιτιστικό Πρόγραμμα.
the aid will be provided through the world food programme.

Αν κατάλαβα καλά, θα διανεμηθεί αύριο από την επιτροπή stoa.
i understand it will be circulated tomorrow by the stoa committee.

Στους μετόχους της διασπώμενης εταιρείας διανέμονται οι μετοχές των επωφελούμενων εταιρειών.
the shareholders of the company being divided are allocated shares in the recipient companies.

Η καλύτερη πρόληψη όσον αφορά τις αξιόποινες πράξεις είναι να διανέμονται οι πληροφορίες.
the best way of preventing crime is to disseminate information.

Οι αγροί καλύπτονται από χιόνι τον Απρίλιο, είτε το αγρόκτημα είναι 30 είτε 200 εκτάρια.
the fields are covered in snow in april, whether they are thirty or two hundred hectares in size.

Χάθηκαν πλέον οι αγροί που έλαμπαν από παπαρούνες και ήσαν γεμάτοι μαργαρίτες, αλλά απέδι­δαν λιγότερα σιτηρά.
there are obviously too many instances of carelessness in the spreading of slurry and in the flow of effluents from silage into streams, rivers and lakes.

Λείπει η δια­φάνεια' κανείς δεν ξέρει καλά πως διανέμονται οι πιστώσεις στους πέντε βασικούς στόχους.
and now we are facing three potential causes of crisis: on the ultimate aims of economic and monetary union, thanks to the conference organized by the european parliament, there is agreement among eleven countries, which is very important, but there is a twelfth country which does not agree. who is thinking about that ?

Η πολυτροπική μεταφορά, η οποία αρχίζει εκτός περιοχής adr, ολοκληρώνεται στις εγκαταστάσεις του εισαγωγέα, από όπου θα διανεμηθούν οι φιάλες και τα βαρέλια αερίου υπό πίεση προς τελική χρήση τοπικά μέσα στην Ιρλανδία σε μικρές ποσότητες.
the multimodal transport, beginning from outside the adr area, is intended to finish at the importer's premises, from where it is intended to distribute these cylinders and pressure drums to the final user locally within ireland in small quantities.

282η ΣΥΝΟΔΟΣ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ και, αφετέρου, να διανεμηθούν οι συμπληρωματικές άδειες cabotage μεταξύ των κρατών μελών κατά τον ακόλουθο τρόπο:
5 december: attendance at fourth preliminary interinstitutional conference (brussels)

Για τα e. coli, campylobacter και enterococci, παρατηρήθηκαν και οι άγριου τύπου φαινότυποι και οι μη άγριου τύπου (εύρος mic 1->64 µg/ml).
for e. coli, campylobacter and enterococci, both wild type and non-wild type phenotypes were observed (mic range 1–> 64 µg/ml).