검색어: μέχρι τότε (그리스어 - 영어)

Μέχρι τότε
by the time i arrived

Είναι πολύς καιρός μέχρι τότε.
that is a very long way off.

Μέχρι τότε, το τέλμα θα συνεχιστεί.
until then, this period of stagnation will persist.

Μέχρι τότε δεν θα πρέπει να αυτοτιμωρούμαστε.
until then we should not punish ourselves.

Μέχρι τότε μπορεί να έχουν πεθάνει!
even so, they might be entitled to objective 2 or objective 5b areas or horizontally to objective 5a.

Μέχρι τότε, είναι ευχή όλων να ανταποκρί-
this re port goes in an entirely different direction by proposing,

Μέχρι τότε η μεταφορά γινόταν με μαγνητοταινία.
hitherto, the transfer had been on the basis of magnetic tapes.

Μέχρι τότε, θα εξακολουθεί να υπάρχει στασιμότητα.
until then, the stagnation will persist.

Τα θύματα δεν μπορούν να περιμένουν μέχρι τότε.
we cannot let victims wait for that long.

Μέχρι τότε, επιβάλλεται η μεγαλύτερη δυνατή επαγρύπνηση.
from now until then, the greatest possible vigilance is required.

Μέχρι τότε θα εφαρμόζει ελάχιστο όριο 1 000 000 ευρώ.
until then, bcl will apply a minimum threshold of eur 1 000 000.

Μέχρι τότε, το παιχνίδι συνεχίζεται και εκτός διαγωνισμού.
you can still play the euro run game for fun until then.

Μέχρι τότε έχουμε μπροστά μας αρκετή δουλειά ακόμη.
we still have plenty of work to do before that is achieved.

Μέχρι τότε, πολιτισμός και εμπόριο συνδέονται χωρίς περιορισμούς.
the movement, begun in poland and hungary, accelerated during the year to reach czechoslovakia, east germany, bulgaria and finally romania by year's end.

Ελπίζω ειλικρινά ότι θα έχουμε σημειώσει πρόοδο μέχρι τότε.
i sincerely hope that we will have made progress by then.

προθέσεων που είχαν γίνει μέχρι τότε ακολούθησαν συγκεκριμένες ενέργειες.
a very important milestone along the road was the single european act, which entered into force on 1 july 1987.