검색어: με εξειδικευμενα νοσηματα (그리스어 - 영어)

Σύμβαση με εξειδικευμένους εταίρους
contract with specialised partners

Με εξειδικευμένα περιοδικά και ευρετήρια
what could you do to satisfy new needs/wants of your existing customers?

Επικοινωνία με εξειδικευμένες υπηρεσίες από άλλες επιχειρήσεις
communication with specialist services from other enterprises

Μια συμβουλευτική υπηρεσία με εξειδικευμένο δίκτυο υπερδραστηριων κέντρων:
an advisory service with a dedicated network of proactive centres:

Στην προσχολική εκπαίδευση απασχολείται διδακτικό προσωπικό με εξειδικευμένα προσόντα στον τομέα.
the ratio of the number of women for every 100 men enrolled in tertiary education has been calculated by dividing the number of female students enrolled by the corresponding number of male students and multiplying the result by 100.

Κατά το 2000 κατανεμήθηκαν 7 εκατομμύρια ευρώ για την ενίσχυση των αντιπροσωπειών ΕΚ με εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό.
in 2000, € 7 million was allocated for the reinforcement of the ec delegations with qualified technical staff.

Όσο λαμβάνετε το revolade θα είσαστε υπό την φροντίδα γιατρού με με εξειδικευμένη εμπειρία στην θεραπεία της πάθησης σας.
while you are taking revolade, you will be under the care of a doctor with specialist experience in treating your condition.

Επιπλέον, τα μέλη του παρατηρητηρίου επέτυχαν τη δημιουργία ένος καλού δικτίου επιστημονικών οργάνων με εξειδικευμένες γνώσεις για τις ΜΜΕ.
furthermore, the participants in the observatory have succeeded among themselves in forming a smoothly-functioning network of scientific institutions that possess special knowledge about smes.

Εκτιμάται ότι θα χρειάζονται μεταξύ επτά και δέκα διαφορετικοί ανάδοχοι, με εξειδικευμένες ικανότητες, για την εκτέλεση του έργου του Παρατηρητηρίου.
it is estimated that between seven and ten different contractors, with specialised skills, would be required to carry out the observatory’s work.

Πρώτον, μεσοπρόθεσμα, οι εταιρείες θα μπορέσουν να καλύψουν κάποιες από τις κενές θέσεις τους με εξειδικευμένους εργαζόμενους και θα ωφεληθούν από νέα διεθνή τεχνογνωσία.
firstly, in the medium term, companies can fill some of their vacancies with skilled workers and benefit from new international expertise.

Αυτό σημαίνει ότι το ζήτημα της λαθρομετανάστευσης δια θαλάσσης, το οποίο σύμφωνα με frontex επικεντρώνεται κυρίως στην ευρωμεσογειακή περιοχή, πρέπει να αντιμετωπιστεί με εξειδικευμένο τρόπο.
this means that the issue of irregular immigration by sea, which according to frontex is centred mainly within the euromed region, must be tackled specifically.

24,5 δισεκατομμύρια υπό μορφή συνολικών δανείων σε 150 τράπεζες εταίρους· 2,5 δισεκατομμύρια υπό μορφή συμμετοχών σε 184 εταιρείες κεφαλαίου επιχειρηματικών-συμμε-τοχών· 4,5 δισεκατομμύρια υπό μορφή συνολικών εγγυήσεων, που παρασχέθηκαν βάσει 95 συμφωνιών με εξειδικευμένες τράπεζες.
•24.5 billion in global loans granted to 150 partner banks;•2.5 billion in equity participations in 184 venture capital funds;•4.5 billion in portfolio guarantees set up through 95 specialised banks.