전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Να προσέχετε τις απάτες
beware of scams
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
Να προσέχετε τις λοιμώξεις.
look out for infections.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:
• Να προσέχετε τις λοιµώξεις.
• look out for infections.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
Καταστάσεις που πρέπει να προσέχετε
conditions you need to look out for
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
Να προσέχετε ιδιαίτερα με το rotarix
it might be necessary to postpone the vaccination until recovery.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
Να προσέχετε τα παιδιά ενόσω παίζουν
keep an eye on children as they play
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
Καταστάσεις για τις οποίες πρέπει να προσέχετε
conditions you need to look out for
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
Να προσέχετε όταν καθορίζετε δοσολογία για παιδιά.
even if you feel better, do not stop taking kaletra without talking to your doctor.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
Πρέπει να προσέχουμε διαρκώς τις πτυχές αυτές.
these things have to be borne in mind.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
Να προσέχετε ιδιαίτερα στην οδήγηση ή στο χειρισμό μηχανών.
be careful when driving a car or using machinery.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 3
품질:
Δημιούργησαμε μια οικογένεια μαζί, για να προσέχουμε ο ένας τον άλλον
we formed a family together, like, to look out for each other
마지막 업데이트: 2018-07-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
Πιστεύω ότι στο μέλλον θα πρέπει να προσέχουμε περισσότερο το σημείο αυτό.
i believe that we should monitor this more closely in future.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
Τα ινδονησιακά μέσα μαζικής ενημέρωσης έλαβαν εντολές να προσέχουν για κομμουνιστική προπαγάνδα.
the indonesian media have been told to watch out for communist propaganda.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
Βλέπε « Καταστάσεις που πρέπει να προσέχετε » στην Παράγραφο 4.
see ‘ conditions you need to look out for’ in section 4.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
Πρέπει, λοιπόν, να προσέχουμε πάρα πολύ και τις δικές μας δηλώσεις και συμπεριφορές.
so we should look very carefully at our own statements and our own behaviour.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
"Ορχάν Παμούκ, να προσέχεις!" ανέφερε, σύμφωνα με δημοσιεύματα.
"orhan pamuk, be careful!" reports quoted him as saying.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
Είναι αναγκαίο, λοιπόν, να προσέχουμε διαρκώς τον φασισμό, τον ρατσισμό και την ξενοφοβία.
the choice between these two options will, as is clear to all of us, have farreaching consequences for the future position of european agriculture.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"Στους δρόμους υπάρχει κάθε καρυδιάς καρύδι -- πρέπει πάντα να προσέχουμε τα παιδιά μας.
"there are all kinds of people walking down the streets -- we should always keep an eye on our children.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.