전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
πλέον των
over
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
Πλέον των δύο (2) λίτρων
more than two litres
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
πλέον των 2 g k2so4/l
(more than 2 g k2so4/l)
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 2
품질:
Τοιουτοτρόπως διατυπώθηκαν πλέον των 1 000 συστάσεων.
in this way more than 1 000 recommendations were made.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
περιλαμβάνει πλέον των 95.000 χημικών ουσιών.
of the remaining substances, a further 20 000 are probably dangerous also.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
cx β) Πλέον των όύο (2) λίτρων:
— containing eggs or egg yolks and/or sugar (sucrose or invert sugar)
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
Πλήρεις, περιλαμβάνουοαι πλέον των 6 θέσεων καθήμενων
(')oj no l 382, 31.12.1980. ( ) this agreement appears in volume 8, page 1601.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
Η Κοινότητα εξάλλου χορήγησε πλέον των 35 εκατομ.
the com munity also gave more than 35 m ecu to unrwa, making possible the provision of food for refugees in the area.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
β) Πλέον των δύο (2) λίτρων: ex 3.
6,9 ecu per hi b) more than two litres: ex 3. other:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
Οι Βαλκανικές χώρες περιλαμβάνουν πλέον των 60 εκατομμυρίων ανθρώπων.
canavarro (arc). — (pt) madam president, ladies and gentlemen, we were pleased to note the proposals arrived at by the rapporteurs, miss rawlings and mr stavrou when, from different perspectives, they tackled relations between the european community and bulgaria.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
— κλήση, περιλαμβάνοντα πλέον τών 6 θέσεων καθήμενων
— complete, with a searing; capacity of more than six
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
Πυρεια εντός δοχείων μή περιεχόντων πλέον τών 20 πυρείων
matche» in containers of not more than 20 matches matches in containers of more than 20 matches
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
Υποχρεώσεις των μεσιτών πιστώσεων
obligations of credit intermediaries
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
Αδειοδότηση και εποπτεία των μεσιτών πιστώσεων
authorisation and supervision of credit intermediaries
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
Καταχώρηση των πιστωτικών φορέων και των μεσιτών πιστώσεων
registration of creditors and credit intermediaries
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ΚαταχώρησηΡύθμιση των δραστηριοτήτων των πιστωτικών φορέων και των μεσιτών πιστώσεων
registrationregulation of creditors and credit intermediaries
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
Άρθρο 29 (υποχρεώσεις των μεσιτών πιστώσεων)
article 29 (obligations of credit intermediaries)
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
Περιορισμοί στις δραστηριότητες των μεσιτών ακινήτων μη συμβατοί με τους κανόνες της ΕΕ
restrictions on estate agent activities incompatible with eu rules
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
Στον εν λόγω τομέα η Επιτροπή πρέπει να εξετάσει το ζήτημα των μεσιτών πιστώσεων.
here the commission will look into the issue of credit intermediaries.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
Αφενός, έχουμε το μοντέλο των μεσιτών και αφετέρου, το βιομηχανικό μοντέλο.
on the one hand, we have the brokers' model, and, on the other, the industrial model.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질: