검색어: πριν την εμφιάλωση (그리스어 - 영어)

Πριν την
(language of the case: french)

Ενδείξεις σχετικά με την εμφιάλωση
indications concerning bottling

Πριν την ψηφοφορία:
before the vote:

μηχανή για την εμφιάλωση του γάλακτος
bottling machine

Η εξαγορά αφορά την εμφιάλωση των εν λόγω ποτών.
the com­mission decided not to oppose the acquisition by pepsico of kesa, which manufactures car­bonated soft drink concentrates and is active only in spain; it also bottles such drinks.

Ο dmdc προστίθεται σε ποσότητες, 125-250mg/kg κατά την εμφιάλωση.
dmdc is added at levels of 125-250 mg/1 during bottling.

θραύσματα δρυός, ροκανίδια ή σωματίδια ως βοηθήματα κατεργασίας που αφαιρούνται από τον οίνο με διήθηση πριν την εμφιάλωση,
oak pieces, chips or particles as processing aids which are filtered out of the wine before bottling,

το όνομα των αμπελουργικών εκμεταλλεύσεων ή των ενώσεών τους καθώς και ενδείξεις για την εμφιάλωση,
the name of the vineyards or their associations and bottling particulars,

ένδειξη που αναφέρει την εμφιάλωση στην καθορισμένη περιοχή, εφόσον αυτή η ένδειξη είναι παραδοσιακή και χρησιμοποιείται στη συγκεκριμένη καθορισμένη περιοχή.
information to the effect that bottling took place in the specified region, provided that such information is traditional and customary in the specified region concerned.

μια ένδειξη που αναγράφει την εμφιάλωση στην αμπελουργική εκμετάλλευση, από ομάδα αμπελουργικών εκμεταλλεύσεων, σε επιχείρηση που βρίσκεται στην περιοχή παραγωγής·
information that the product has been bottled on the producer's holding, by a producer group or in an enterprise in the production region;