전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Ο ίδιος ο Μεγάλος Ραβίνος της Δαμασκού διέψευσε τους ισχυρισμούς τους.
cramon daiber (v). — (de) mr president, my group was informed that there would be no explanations of vote on the subject of syria.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
Στα έγγραφά του, επαίνεσε επίσης ηγέτες διαφορετικών θρησκειών με τους οποίους είχε συναντηθεί, μεταξύ των οποίων ο Ραβίνος της Ρώμης και αρκετές άλλες μη Χριστιανικές μορφές.
in his writings, he also praised leaders of different religions he had met, including the rabbi of rome and many other non-christian figures.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
Ο Ραβίνος Άρθουρ Σνάιερ, ιδρυτής του Ιδρύματος Κραυγή Συνειδήσεως το 1965, ανέφερε ότι ένας από τους βασικούς στόχους του συνεδρίου είναι να ασκήσουν πιέσεις στις κυβερνήσεις ώστε να διακοπεί η διδασκαλία του μίσους στα σχολεία.
rabbi arthur schneier, who founded the appeal of conscience foundation in 1965, said one of the main objectives of the conference was to press governments to ensure that hatred is not taught at schools.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
Παρευρέθησαν επίσης Βρετανοί και ξένοι διπλωμάτες στην Τουρκίας, ο Τούρκος Ραβίνος Ισάκ Χαλέβα, ο Έλληνας Ορθόδοξος Πατριάρχης Βαρθολομαίος και ο Τούρκος Αρμένιος Πατριάρχης Μεσρόμπ ο Δεύτερος, καθώς και συγγενείς των θυμάτων.
british and other foreign diplomats in turkey, turkish chief rabbi ishak haleva, greek orthodox patriarch bartholomew and turkish armenian patriarch mesrob ii also attended, as did relatives of the victims.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
Θα ήθελα λοιπόν να σας υπενθυμίσω τα σοφά λόγια ενός παλιού ραβίνου.
therefore, i would draw your attention to the wisdom of an old rabbi.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질: