검색어: στοχοποίηση (그리스어 - 영어)

" στοχοποίηση αντιμετωπίζεται με αποστροφή και καταδικάζεται ως μεροληπτική.
targeting is viewed with distaste and condemned as discriminatory.

Αυτήν τη στιγμή, χρησιμοποιείται κυρίως για τη στοχοποίηση ανθρώπων οι οποίοι είναι θύματα πολιτικών διώξεων.
currently, it is being used mainly to target people who are victims of political persecution.

Αυτή η στοχοποίηση της μετανάστευσης, κάθε φορά που κάτι δεν πάει καλά στην Ευρώπη, είναι πολύ επικίνδυνη για την κοινωνική συνοχή των χωρών μας.
this targeting of immigrants every time something goes wrong in europe is very dangerous for social cohesion in our countries.

άτομα ή οντότητες που δρουν στη ΛΔΚ και διαπράττουν σοβαρές παραβιάσεις που συνεπάγονται τη στοχοποίηση παιδιών ή γυναικών σε καταστάσεις ένοπλης σύγκρουσης, συμπεριλαμβανομένων των φόνων και ακρωτηριασμών, της σεξουαλικής βίας, των απαγωγών και της αναγκαστικής εκτόπισης,
individuals or entities operating in the drc and committing serious violations involving the targeting of children or women in situations of armed conflict, including killing and maiming, sexual violence, abduction, and forced displacement,

Κατά τον Ντεμί, οι αστυνομικές και οι δικαστικές αρχές του Κοσσυφοπεδίου τείνουν να δέχονται την επιρροή του κυβερνώντος κόμματος, πράγμα που αυξάνει το ενδεχόμενο στοχοποίησης των βουλευτών της αντιπολίτευσης.
according to demi, police and courts in kosovo tend to come under the influence of the ruling party, increasing the likelihood that opposition mps will be targeted.