검색어: τοποϊσομεράση (그리스어 - 영어)

dna τοποϊσομεράση
dna topoisomerase

Αναστέλλει ένα ένζυμο που ονομάζεται τοποϊσομεράση i και συμμετέχει στη διαίρεση του dna.
it blocks an enzyme called topoisomerase i, which is involved in the division of dna.

Αναστέλλει ένα ένζυμο, την τοποϊσομεράση i, το οποίο συμμετέχει στη διαίρεση του dna.
it blocks an enzyme called topoisomerase i, which is involved in the division of dna.

Η τοποτεκάνη αναστέλλει την τοποϊσομεράση-Ι μέσω σταθεροποίησης των ομοιοπολικών δεσμών του ενζύμου και της ανοιγμένης έλικας dna, που αποτελεί ενδιάμεσο στάδιο του μηχανισμού κατάλυσης.
topotecan inhibits topoisomerase-i by stabilising the covalent complex of enzyme and strand-cleaved dna which is an intermediate of the catalytic mechanism.

Η τοποτεκάνη αναστέλλει την τοποϊσομεράση-Ι, σταθεροποιώντας το ομοιοπολικό σύμπλοκο του ενζύμου και της αποχωριζόμενης αλυσίδας του dna, που αποτελεί ενδιάμεσο προϊόν του καταλυτικού μηχανισμού.
topotecan inhibits topoisomerase-i by stabilising the covalent complex of enzyme and strand-cleaved dna which is an intermediate of the catalytic mechanism.

Η ορβιφλοξακίνη αναστέλλει τη δραστηριότητα των ενζύμων dna τοποϊσομεράση ii (dna-γυράση) και dna τοποϊσομεράση iv τα οποία είναι απαραίτητα για τη σύνθεση και τη διατήρηση του βακτηριακού dna.
the bactericidal action of orbifloxacin results from interference with the enzymes dna topoisomerase ii (dna-gyrase) and dna topoisomerase iv which are needed for the synthesis and maintenance of bacterial dna.

Εντούτοις, καθώς η moxifloxacin αναστέλλει τόσο την τοποϊσομεράση ΙΙ όσο και την Ιv με παρόμοια δραστικότητα σε κάποια θετικά κατά - gram βακτήρια, τέτοια βακτήρια μπορεί να έχουν αντοχή σε άλλες κινολόνες, αλλά να είναι ευαίσθητα στη moxifloxacin.
however, as moxifloxacin inhibits both topoisomerase ii and iv with similar activity in some gram-positive bacteria, such bacteria may be resistant to other quinolones, but susceptible to moxifloxacin.

Η αντινεοπλασματική δράση της τοποτεκάνης συνδέεται με την αναστολή της τοποϊσομεράσης-Ι, ενός ενζύμου που συμμετέχει άμεσα στην αντιγραφή του dna, καθώς χαλαρώνει την αλυσίδα συστροφής του dna, που ευρίσκεται μπροστά από την κινούμενη "περόνη αναδίπλωσης".
the anti-tumour activity of topotecan involves the inhibition of topoisomerase-i, an enzyme intimately involved in dna replication as it relieves the torsional strain introduced ahead of the moving replication fork.