검색어: τρίµηνο (그리스어 - 영어)

1ο Τρίµηνο 2003
quarter 2003

Πρώτο τρίµηνο 2003
first quarter 2003

∆εύτερο τρίµηνο 2003
second quarter 2003

2005( τέταρτο τρίµηνο)
fourth quarter 2005

Τρίτο τρίµηνο του 2003
third quarter 2003

t= περίοδος αναφοράς( έτος ή τρίµηνο).
t= reference period( year or quarter).

310 λήγει το αργότερο το πρώτο τρίµηνο 2005 .
« the first reference period for transmission of the output price variable no 310 is not later than the first quarter of 2005 .

1ο Τρίµηνο 2003 (αpiαίτηση γνωστο-piοίησης)
quarter 2003

2004 ( τέταρτο τρίµηνο ) 2005 ( τέταρτο τρίµηνο )
2/11 - 15 / a-e 2/16 , 17 / c 2/20 / a , d 3/6 / a , d 3/19 , 21 / a-e 3/22 , 24 / a-e fourth quarter 2004 fourth quarter 2005

― το piοσό piου αpiέµεινε να εισpiραχθείκατά το piροηγούµενο τρίµηνο,
— adjustments of the base (corrections/cancellations) during the quarterin question,

Το ενηµερωτικό δελτίο εκδίδεται ανά τρίµηνο στα αγγλικά, γαλλικά και γερµανικά.
the newsletter is published quarterly in english, french and german.

2004 ( τέταρτο τρίµηνο ) 2005 ( τέταρτο τρίµηνο ) 11.12.2002
11.12.2002 en

∆εύτερο και τρίτο τρίµηνο κύησης (βλέπε παράγραφο 4. 6).
second and third trimesters of pregnancy (see section 4.6).

∆οκιµαστικό στάδιο: 4ο τρίµηνο 2002,piρώτη εξέταση: 4ο τρίµηνο 2003
establish a website and data base for international marketing supervision network-europe (imsn-europe) first review: 4th quarter 2003

2οκαι 3ο τρίµηνο της κύησης (βλέπε παράγραφο 4. 4 και 4. 6).
hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients (see section 4.4 and 6.1).

― τις διορθώσεις της βάσης (διορθώσεις/ακυρώσεις) κατά το εν λόγω τρίµηνο,
when the amounts of traditional own resources in the separate account are recovered, they must be credited to the accountopened in the name of the commissionwith the member state’s treasury or thebody it has appointed no later than the firstworking day following the 19th of the sec-

2005( τρίτο τρίµηνο) 2005( τέταρτο τρίµηνο) 2005( τρίτο τρίµηνο)
third quarter 2005 fourth quarter 2005 third quarter 2005

- Τρίτο τρίµηνο κύησης και γαλουχία (δείτε παραγράφους 4. 6 και 5. 3).
- third trimester of pregnancy and breast feeding (see section 4.6 and 5.3).

2005 ( τέταρτο τρίµηνο ) Για τις σειρές 11 και 16 : 2003 ( τέταρτο τρίµηνο ) 2005 ( τέταρτο τρίµηνο )
fourth quarter 2005 ( except for rows 11 and 16 : fourth quarter 2003 ) fourth quarter 2005 4/13 - 15 , 18-20 / b , d

2004 ( δεύτερο τρίµηνο ) 2005 ( δεύτερο τρίµηνο ) 2004 ( δεύτερο τρίµηνο ) 2005 ( δεύτερο τρίµηνο )
second quarter 2004 second quarter 2005 second quarter 2004 4/22 - 24 / b finland 1/6 / a , d 1/19 , 21 / a-e 1/22 , 24 / a-e