검색어: υπεύθυνη ταμείου (그리스어 - 영어)

Εφαρμογή του Ταμείου από την υπεύθυνη αρχή
implementation of the fund by the responsible authority

Η υπεύθυνη αρχή εξασφαλίζει ότι καταχωρείται η θέση όλων των εγγράφων που αφορούν συγκεκριμένες πληρωμές βάσει του Ταμείου.
the responsible authority shall ensure that a record is kept of the location of all documents relating to specific payments made under the fund.

Άρθρο 7 Εφαρμογή του Ταμείου από την υπεύθυνη αρχή
article 7 implementation of the fund by the responsible authority

του Ταμείου καταβάλλονται άμεσα στον υπεύθυνο οργανισμό εκτέλεσης του προγράμματος.
netherlands: revenue and expenditure in respect of fund assistance are shown under special budget headings. the budget report contains details on the application of fund assistance, including a list of projects aided.

Δεύτερον, το Ενιαίο Συμβούλιο θα είναι υπεύθυνο για τη διαχείριση του Ταμείου Ασφάλισης Καταθέσεων.
secondly, the board will be responsible for ensuring the management of the deposit insurance fund.

Η Επιτροπή διοργάνωσε δύο συναντήσεις το 2006 για τους υπευθύνους θεμάτων επικοινωνίας του ΕΤΠΑ και του Ταμείου Συνοχής.
the commission organised two meetings in 2006 for communication officers from both the erdf and the cohesion fund.

Η Επιτροπή ορίζει τον Κύριο Διατάκτη του Ταμείου, ο οποίος είναι υπεύθυνος για την διαχείριση των πόρων του.
the commission shall appoint the chief authorising officer of the fund, who shall be responsible for managing the resources of the fund.

Για την εφαρμογή του Ταμείου, η υπεύθυνη αρχή ενεργεί ως φορέας χορήγησης ή/και ως εκτελεστικός φορέας.
for implementation of the fund, the responsible authority may act as awarding body and/or as executing body.

ecu για το οποίο είναι υπεύθυνη η Επιτροπή και ενός δανείου ύψους 24 εκατ. ecu από το Ταμείο Πυρηνικής Ασφάλειας της ΕΤΠΕ.
as a result, they are the target of an ecu 11.5 million emergency improvement programme administered by the commission and an ecu 24 million grant from the ebrd's nuclear-safety fund.

Επίτροπος αρμόδια για θέματα περιφερειακής πολιτικής και υπεύθυνη για το Ταμείο Αλληλεγγύης της ΕΕ, δήλωσε τα εξής: «
regional policy commissioner danuta hübner, responsible for the eu solidarity fund, said: “

— δημιουργία ειδικής μονάδας επιτόπιων ελέγχων στους δικαιούχους του ΕΤΠΑ και του Ταμείου Συνοχής και μονάδας υπεύθυνης για τη διενέρ­γεια ελέγχων στο πλαίσιο του ΕΚΤ.
january 2000 two additional authorised agents attached to the internal audit department of the department of agriculture, food and rural development (dafrd), with specific responsibility for financial control of operations cofinanced by the structural funds (implementation of regulation (ec) no 2064/1997).

( Χειροκροτήματα) Ο Ρόμπερτ Μάξγουελ ήταν υπεύθυνος για την κλοπή εκατομμυρίων λιρών από τα ταμεία των συνταξιούχων στην χώρα μου.
robert maxwell was responsible for stealing millions of pounds of pensioners ' funds in my country.