검색어: avena (그리스어 - 영어)

68. avena sativa l. -Βρώμη
68. avena sativa l. -oat

avena sativa l. (περιλαμβάνει a. byzantina k. koch)
avena sativa l. (includes a. byzantina k. koch)

Σπόροι του avena sativa l. και άλλων καλλιεργούμενων ποικιλιών βρώμης.
grains of avena sativa l. and other cultivars of oats.

Απόφαση της Επιτροπής σχετικά με τη χορήγηση ενίσχυσης υπό μορφή εγγύησης στην επιχείρηση avena.
in this communication, the commission reaffirms its policy on the applica­tion to the state aids in question of the same sec­toral restrictions as apply to projects which are part-financed by the community under regu­lation (eec) no 866/90.

Η επιχείρηση avena επιβεβαιώνει τη δραστηριότητα της επιτροπής σπόρων της Φινλανδίας που έληξε στο τέλος του 1994.
avena continues the activities of the grain committee of finland, which closed down at the end of 1994.

Η εν λόγω μεταβατική περίοδος ενδείκνυται να συνοδευτεί από συμπληρωματικές εγγυήσεις κυρίως για το μέγεθος των δειγμάτων και την παρουσία της αγριοβρώμης (avena fatua).
this derogation period should be backed by additional guarantees, e.g. regarding sample sizes and the presence of wild oats (avena fatua).

6 έργων για τους γενετικούς πόρους καλλιεργούμενων φυτών (π.χ. κριθή, βρώμη (avena), λαχανικά (brassica), ρύζι, πατάτες, τεύτλα (beta), αραβόσιτος, κρεμμύδια (allium), καρότα, ελιές, αμπέλια).
6 projects for crop genetic resources (for example, barley, oats (avena), cabbages (brassica), rice, potatoes, beets (beta), maize, onions (allium), carrots, olives, vines).