검색어: erhard (그리스어 - 영어)

ott erhard
ondruŠka peter

Ερώτηση αριθ. 19 του κ. erhard meier
here is an accessible institution whose role in community legislation is vital.

« ludwig-erhard-gedenkmünze in gold » ( 2007 )
« ludwig erhard memorial coin in gold » ( 2007 )

Ερώτηση αριθ. 49 erhard meier (Η-0649/95)
question no 49 by erhard meier (h-0649/95)

Κατά κύριο λόγο έπρεπε να πεισθεί για την ένταξη ο ludwig erhard.
my conclusion is that monnet's concept of the community came appreciably closer to meeting those conditions than the concept to which de gaulle himself adhered in his lifetime in relation to the founding of the community of six.

erhard jauck oμοσπονδιακός Υφυπουργός Περιβάλλοντος, Διατήρησης της Φύσης και Ασφάλειας Αντιδραστήρων
mr erhard jauck state secretary, federal ministry of the environment , nature conservation and reactor safety

Πράγματι, ήταν ο ludwig erhard ως Υπουργός Οικονομικών που ουσιαστικά δημιούργησε αυτό το σύστημα.
it is worth recalling -albeit briefly - since it does great credit to this house and to the session now drawing to a close.

erhard ott (ΟΜ ii – de), μέλος της ΕΟΚΕ από τις 21 Σεπτεμβρίου 2002.
ii – de), who had been a member of the eesc since 21 september 2002.

Ανεξάρτητα από τη στάση μου στην ψηφοφορία, θέλω να πω ότι δεν υπέγραψα το κείμενο του erhard meier.
regardless of how i vote, i should like to point out that i have not signed the text by mr erhard meier.

Το αίτημα αυτό του ludwig erhard, το 1948, εξακολουθεί να ισχύει και σήμερα, όπως πριν από 41 χρόνια.
this statement made by ludwig erhard in 1948 is just as valid today as it was 41 years ago.

Το απόσπασμα αυτό ανήκει στον ludwig erhard, ο οποίος σίγουρα δεν μπορεί να κατηγορηθεί ως πολέμιος της οικονομίας της αγοράς.
this is a quotation by ludwig erhard, of whom it definitely cannot be said that he was against a market economy.

Ο δρ erhard busek διορίζεται ειδικός συντονιστής του Συμφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη («Σύμφωνο Σταθερότητας»).
dr erhard busek is hereby appointed special coordinator of the stability pact for south-eastern europe (the stability pact).

Ήδη στις 12 Σεπτεμβρίου 1953, ο ludwig erhard είχε δηλώσει ότι η διαδικασία της ενοποίησης της Γερμανίας μπορεί να ξεκινήσει με τη δημιουργία ενός ενιαίου νομίσματος.
as long ago as 12 september 1953 ludwig erhard said that a single currency might be the starting point for german reunification.

ο gordan αποσύρθηκε την άνοιξη του 1910, αλλά συνέχισε να διδάσκει κατά καιρούς με τον διάδοχό του erhard schmidt, ο οποίος αποχώρησε λίγο αργότερα για μια θέση στο Βρότσλαβ.
gordan retired in the spring of 1910, but continued to teach occasionally with his successor, erhard schmidt, who left shortly afterward for a position in breslau.

Προς την αρχή του εικοστού αιώνα, αποτελέσματα παρόμοια με εκείνα των arzelà και ascoli άρχισαν να συσσωρεύονται στην περιοχή των ολοκληρωτικών εξισώσεων, καθώς διερευνώνται από τον david hilbert και τον erhard schmidt.
towards the beginning of the twentieth century, results similar to that of arzelà and ascoli began to accumulate in the area of integral equations, as investigated by david hilbert and erhard schmidt.

Κύριε prodi, ακούγοντας τις παρατηρήσεις σας σχετικά με την οικονομική πολιτική, είχα την αίσθηση ότι άκουγα κάτι που δεν ακούμε πλέον συχνά από τους πολιτικούς και τους οικονομολόγους, κάτι που παραπέμπει στον ludwig erhard.
mr prodi, as i listened closely to your comments on economic policy, i heard a name that is not often mentioned by politicians and economists these days: ludwig erhard.

Οι πρώτοι χώροι Χίλμπερτ μελετήθηκαν από την άποψη αυτή κατά την πρώτη δεκαετία του 20ου αιώνα από τους david hilbert (david hilbert) , erhard schmidt και frigyes riesz.
the earliest hilbert spaces were studied from this point of view in the first decade of the 20th century by david hilbert, erhard schmidt, and frigyes riesz.

*erhard scholz; robert coleman; herbert korte; hubert goenner; skuli sigurdsson; norbert straumann eds.
*erhard scholz; robert coleman; herbert korte; hubert goenner; skuli sigurdsson; norbert straumann eds.

Το Σύμφωνο Σταθερότητας και ο προηγούμενος συντονιστής του erhard busek σημείωσαν ήδη ένα σοβαρό αποτέλεσμα – πράγμα που δικαιολογημένα αναφέρθηκε και αναγνωρίστηκε – τόσο ως προς το εμπόριο και τις επενδύσεις όσο και ως προς τη χρήση διάφορων μέτρων υποδομής με σκοπό την καταπολέμηση της εγκληματικότητας.
on behalf of the commission i wish to express special thanks to the rapporteur, mr swoboda, for the quality of his preparatory work and the very good relations he has maintained with the commission.

==Το "poeticon astronomicon"==Το έργο αυτό, του οποίου ο αρχικός τίτλος ήταν "de astronomia" («Περί Αστρονομίας»), τυπώθηκε για πρώτη φορά, με εικονογράφηση του erhard ratdolt στη Βενετία το 1482, ως "clarissimi uiri hyginii poeticon astronomicon opus utilissimum" (= «Ποιητική Αστρονομία υπό του διασημοτάτου Υγίνου, έργον χρησιμώτατον»).
== "de astronomia" or "poeticon astronomicon" =="de astronomia" was first published, with accompanying figures, by erhard ratdolt in venice, 1482, under the title "clarissimi uiri hyginii poeticon astronomicon opus utilissimum.