전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Η Επιτροπή εγκρίνει την συγκέντρωση μεταξύ της nortel και της norweb στον τομέα των τηλεπικοινωνιών
commission clears a concentration between nortel and norweb in the telecommunications sector
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
Η turk telekom και η nortel networks netas εποπτεύουν τις προετοιμασίες επικοινωνίας για τη σύνοδο.
turk telekom and nortel networks netas are supervising communication preparations for the summit.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
Αρχικά, προωθήθηκε από το Δήμαρχο Σόνι Μπόνο και στη συνέχεια η εταιρεία nortel έγινε χορηγός, ξεκίνησε το 1989 και λαμβάνει χώρα ετησίως τον Ιανουάριο.
originally promoted by mayor sonny bono and then sponsored by nortel networks corporation, it started in 1989 and is held annually in january.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
Μπορείτε να ανοίξετε το παράθυρο των λογαριασμών επιλέγοντας Επεξεργασία -&gt; Λογαριασμοί. Αυτό θα εμφανίσει το παράθυρο λογαριασμών. Το παράθυρο λογαριασμών σας επιτρέπει να προσθέσετε λογαριασμούς ekiga.net, κλήσεις ekiga, sip και Η323 και να τους καταχωρίσετε. Ένας λογαριασμός περιγράφει τις παραμέτρους σύνδεσης και κωδικού πρόσβασης που πρέπει να καταχωριστούν στις υπηρεσίες sip και Η.323. Οι <emphasis>υπηρεσίες</emphasis> αυτές μπορεί να είναι ένας πάροχος υπηρεσιών διαδικτυακής τηλεφωνίας (όπως το ekiga.net), ή ένα ipbx (όπως cisco, nortel ή asterisk).
you can open the accounts window by selecting edit -&gt; accounts. this will open the accounts window. the accounts window will allow you to add ekiga.net, ekiga call out, sip and h.323 accounts and to register to them. an account describes the user login and password parameters to register to sip and h.323 services. those <emphasis>services</emphasis> can be an internet telephony service provider (like ekiga.net), or an ipbx (like cisco, nortel, or asterisk).