검색어: retrofit (그리스어 - 영어)

Λυπάμαι όμως διότι το Συμβούλιο δεν αποφάσισε για" retrofit ».
i am sorry that the council did not decide to go for a retrofit.

Λυπάμαι ύμιυς διότι το Συμβούλιο δεν αποφάσισε για «retrofit».
to conclude, our task is to make freedom of movement and respect for social rights effective.

"retrofit" χαρακτηρίζονται οι πλέον εκτεταμένες αλλαγές προδιαγραφών που επιτρέπονται.
in the case of "retrofit", this is the most fundamental alteration permissible since it is applied to all items still under the control of the subcontractor, including those awaiting delivery that have already passed through its production line process.

Προτιμώ να μην υπάρξει καθόλου" retrofit » από του να υπάρχει" retrofit » που καταλήγει σε αναβάθμιση του παλαιού ταχογράφου.
i would rather not have a retrofit at all, than a retrofit which amounts to an upgrading of the old tachograph.

Προτιμά') να μην υπάρξει καθόλου «retrofit» από του να υπάρχει «retrofit» που καταλήγει σε ανα­βάθμιση του παλαιού ταχογράφου.
it is clear too that civil servants, third country nationals and the selfemployed who do not have large amounts of capital behind them should also be included.