전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Σήμερα έχουμε την εκατοστή επέτειο της παπικής Κοινωνικής Εγκυκλίου rerum novarum.
pope john xxiii furthered the cause of human dignity and the fundamental rights of the workers against socialism and capitalism.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
")«sunt hic etiam praemia laudi;sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt.
he then cries out:"sunt hic etiam sua praemia laudi;""sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
Με την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς και την ένωση δώδεκα χωρών με τόσες οικονομικές και κοινωνικές διαφορές, η φιλοσοφία της εγκυκλίου rerum novarum παίρνει νέες διαστάσεις.
with the realization of the internal market and the unification of the twelve economically but also socially so divergent european countries, the basic philosophy of the rerum novarum assumes a new dynamism.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
Γιά τους καθο?νΐκούς ή εγκύκλιος rerum novarum του Πάπα Αέοντος xiii (Ι89Ι) έδινε οδηγίες γιά τόν σχηματισμό τών οργανώσεων τους.
people's association (subsequently, the nkv) the foundations were laid for the three trade union federations which have played a major role in the social history of the netherlands.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
Ο a. westermann έδωσε μία αναθεωρημένη έκδοσή του στο έργο του "Παραδοξογράφοι" ("scriptores rerum mirabilium graeci") το 1839.
a. westermann gave a revised edition of it in his ' ("scriptores rerum mirabilium graeci", "greek marvel-writers") in 1839.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
b4-0897/ 98 του κ. goerens, εξ ονόματος της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Κόμματος των Φιλελευθέρων Δημοκρατών και Μεταρρυθμιστών, σχετικά με τον τραγικό θάνατο της semira adamu και την πολιτική ασύλου ·-Β4-0909/ 98 της κ. van lancker, εξ ονόματος της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος, σχετικά με το θάνατο της semira adamu σε σχέση με την απέλασή της ·-Β4-0915/ 98 του κ. collins και άλλων, εξ ονόματος της Ομάδας Ένωση για την Ευρώπη, σχετικά με τον τραγικό θάνατο της semira adamu ·-Β4-0921/ 98 του κ. pradier και του κ. vandemeulebroucke, εξ ονόματος της Ομάδας της Ευρωπαϊκής Ριζοσπαστικής Συμμαχίας, σχετικά με τη δολοφονία της semira adamu και τη σκλήρυνση της πολιτικής σχετικά με τη μετανάστευση και την πολιτική ασύλου στην Ευρώπη ·-Β4-0927/ 98 του κ. chanterie και άλλων, εξ ονόματος της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος, σχετικά με τις διαδικασίες απέλασης μετά τον τραγικό θάνατο της semina adamu ·-Β4-0935/ 98 της κ. aelvoet και άλλων, εξ ονόματος της Ομάδας των Πρασίνων στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, σχετικά με το θάνατο της semira adamu και την ανάγκη διαμόρφωσης μιας πιο ανθρώπινης πολιτικής σχετικά με τους πρόσφυγες ·-Β4-0937/ 98 του κ. vinci και άλλων, εξ ονόματος της Συνομοσπονδιακής Ομάδας της Ευρωπαϊκής Ενωτικής Αριστεράς/ Αριστερά των Πρασίνων των Βορείων Χωρών, σχετικά με την αναγκαστική απέλαση και το θάνατο της semira adamu.
b4-0897/ 98 by mr goerens, on behalf of the group of the european liberal, democratic and reformist party, on the tragic death of semira adamu and asylum policy;-b4-0909/ 98 by mrs van lancker, on behalf of the group of the party of european socialists, on the death of semira adamu following an expulsion order;-b4-0915/ 98 by mr collins and others, on behalf of the union for europe group, on the tragic death of semira adamu;-b4-0921/ 98 by mr pradier and mr vandemeulebroucke, on behalf of the group of the european radical alliance, on the murder of semira adamu and the increasingly repressive immigration and asylum policy in europe;-b4-0927/ 98 by mr chanterie and others, on behalf of the group of the european people 's party, on expulsion procedures, following the tragic death of semira adamu;-b4-0935/ 98 by mrs aelvoet and others, on behalf of the green group in the european parliament, on the death of semira adamu and the need for a more humane policy on refugees;-b4-0937/ 98 by mr vinci and others, on behalf of the confederal group of the european united left- nordic green left, on the forcible expulsion and death of semira adamu.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.