검색어: valli (그리스어 - 영어)

valli di porto pino
valli di porto pino

valli del cismon - vanoi: monte coppolo
valli del cismon — vanoi: monte coppolo

Ο κ. valli συνέχισε να αναπτύσσει έ­ναν αριθμό θεμάτων τα οποία προέκυψαν και τα οποία συνέβαλαν στην περαιτέρω συλλογιστική.
yet, they are often unaware of this role. awareness of it should be encouraged, and they should use their role consciously.

Πρώτον είναι σωστά τα συμπεράσματα στα οποία κατέληξε ο κ. valli στο τέλος της σύσκεψης όπως αναφέρθηκε στο τμήμα 1.2.
now, it is undeniable that new technology has something to do with so many factors -loosely speaking - that a narrowing of the focus of the debate is subject to the danger of an overspecialised dialogue about those parts of the issue which are most easily resolved and, at worst, trivial.

Αυτό πρέ­πει να τονισθεί και να προσαρτισθεί στις παρατηρήσεις του κ. valli για να αποφευχθεί μια λανθασμένη εντύπωση που ίσως δημιουργήθηκε κατά τη διάρκεια του συνεδρίου.
there is a novel problem with regard to qual ificat ions■ before, quantitative questions about qualifications needed had been in the forefront of debates. nowadays, the distribution of employment over categories of the population and qualitative issues are central, which raises new uncertainty.

Η σύσκεψη δεν ήταν σε θέση να δώ­σει στα θέματα αυτά την απαιτούμενη προσοχή και ο κ. valli πρό­τεινε έναν τρόπο συλλογισμού σχετικά με τα θέματα αυτά με την ελπίδα Ótl θα οδηγήσει προς την λύση αυτών των προβλημάτων που εμπεριέχονται στα θέματα αυτά.
4) there is a considerable need for adult training and retraining, in view of the rapidity of change and the large numbers of people who may be affected without having received sufficient basic vocational training. the gravity of the problem makes it necessary to consider new training methods, for instance the use of public media.

Οι εισηγήσεις των ομάδων υποβλήθηκαν στον κ. Ρ.-Ρ. valli, γενικό εισηγητή της σύσκεψης ο οποίος στήριξε σ'αυτές την τελική του εισή­γηση.
in the evening, rapporteurs prepared a report for each group which was immediately translated

Αρχικά, ια οάδα ενθουσιωδών ιταλών εκpiροσώpiων αpiό την τουριστική κοι-νοpiραξία valli del cimone και ιταλοί εpiειρογνώονε του αθλήατο αpiό την Εpiαρχία τη Μόντενα εpiισκέφθηκαν την piεριοχή τη ΟΤ‚ pohjois- satakunta ry στη Φινλανδία.
initially, a group of enthusiastic italian delegates from the tourism consortium of valli del cimone, and italian orienteering experts from the province of modena visited the area of the pohjois-satakunta ry lag in finland.

Ζώνη belluno: υδρολογική λεκάνη στην επαρχία belluno, από τις πηγές του υδατορρεύματος ardo έως το κατάντη φράγμα (πριν από το σημείο όπου το υδατόρρευμα ardo χύνεται στον ποταμό piave) του ιχθυοτροφείου centro sperimentale di acquacoltura, valli di bolzano bellunese, belluno.
zona belluno: the water catchment area in the province of belluno from the source of the stream ardo to the downstream barrier (situated before the stream ardo flows into the river piave) of the farm centro sperimentale di acquacoltura, valli di bolzano bellunese, belluno.