검색어: δημοσιογράφους (그리스어 - 이탈리아어)

Είθισται η πολιτική να επικρίνεται από τους δημοσιογράφους.
e' consuetudine che la politica sia oggetto di critica da parte dei giornalisti.

Αυτές τις πληροφορίες τις οφείλουμε αποκλειστικά στους δημοσιογράφους.
le informazioni in nostro possesso provengono essenzialmente dai giornalisti.

Οι δυνάμεις ασφαλείας εκφόβισαν δημοσιογράφους και επικρατεί ατμόσφαιρα λογοκρισίας.
i giornalisti sono stati oggetto di intimidazioni da parte delle forze dell' ordine e regna ovunque un' atmosfera di censura.

Στο Τόγκο συνάντησε ηγέτες των ΜΚΟ, δημοσιογράφους και απλούς ανθρώπους.
nel togo egli ha incontrato i leader delle organizzazioni non-governative, alcuni giornalisti e gente comune.

Η βραδύτητα αυτή καθιστά εντελώς άχρηστη για τους δημοσιογράφους της ανακοίνωση Τύπου.
ciò fa sì che la stampa non tragga alcun beneficio da questo tipo di resocontazione.

Κυρία Πρόεδρε, στη Αλγερία, η κυβέρνηση δεν αποδέχεται τους επικριτικούς δημοσιογράφους.
signora presidente, in algeria il governo non accetta i giornalisti critici.

Η πρώτη διαδήλωση κατεστάλη βίαια, ασκήθηκαν πιέσεις σε δημοσιογράφους και σημειώθηκαν αυθαίρετες συλλήψεις.
la prima manifestazione è stata repressa con la violenza, i giornalisti hanno subito pressioni e si sono verificati arresti arbitrari.

Μπορούμε να φαντασθούμε επίσης μια δημόσια συζήτηση με οικονομολόγους, ερευνητικήα ιδρύματα, δημοσιογράφους, βουλευτές.
possiamo anche pensare a un dibattito pubblico con economisti, istituti di ricerca, giornalisti e parlamentari.

Δημοσιογράφος
giornalista