전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Τοτε επεθετον τας χειρας επ' αυτους, και ελαμβανον Πνευμα Αγιον.
allora imponevano loro le mani e quelli ricevevano lo spirito santo
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Εγινετο δε εις τον Σολομωντα εξαγωγη ιππων και λινου νηματος εξ Αιγυπτου το μεν νημα ελαμβανον οι εμποροι του βασιλεως εις ωρισμενην τιμην.
i cavalli di salomone provenivano da muzri e da kue; i mercanti del re li compravano in kue
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Εγινετο δε εις τον Σολομωντα εξαγωγη ιππων και λινου νηματος εξ Αιγυπτου το μεν λινουν νημα ελαμβανον οι εμποροι του βασιλεως εις ωρισμενην τιμην.
i cavalli di salomone provenivano da muzri e da kue; i mercanti del re li acquistavano in kue
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Και οποτε εισηρχετο ο βασιλευς εις τον οικον του Κυριου, οι σωματοφυλακες ηρχοντο και ελαμβανον αυτους, και παλιν εφερον αυτους εις το οικημα των σωματοφυλακων.
ogni volta che il re andava nel tempio, le guardie li prendevano, quindi li riportavano nella sala delle guardie
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Εν σοι ελαμβανον δωρα δια να εκχεωσιν αιμα ελαβες τοκον και προσθηκην και δι' απατης ησχροκερδησας απο των πλησιον σου, και ελησμονησας εμε, λεγει Κυριος ο Θεος.
in te si ricevono doni per spargere il sangue, tu presti a interesse e a usura, spogli con la violenza il tuo prossimo e di me ti dimentichi. oracolo del signore dio
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Μετά από συγχορήγηση εφάπαξ δόσης λεφλουνομίδης σε άτομα που ελάμβανον πολλαπλές δόσεις ριφαμπικίνης (μη ειδικός επαγωγέας του κυτοχρώματος Ρ450), τα μέγιστα επίπεδα του Α771726 αυξήθηκαν κατά 40% περίπου, ενώ η auc δεν μεταβλήθηκε σημαντικά.
dopo somministrazione concomitante di una dose singola di leflunomide a soggetti che ricevevano dosi multiple di rifampicina (induttore non specifico del citocromo p450) sono stati osservati aumenti delle concentrazioni di picco di a771726 approssimativamente del 40%, senza
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질: