전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
οργανισμός
organització
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
Οργανισμός
organització
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
Μερικές εφαρμογές του kde μπορούν και εφαρμόζουν περιορισμούς drm στο περιεχόμενο. Ίσως θέλετε να το ενεργοποιήσετε αν ο οργανισμός σας βασίζεται σε τέτοιους περιορισμούς ή αν οι κείμενοι νόμοι το επιβάλλουν.
algunes aplicacions del kde poden fer complir les restriccions de drm sobre el contingut. podeu desitjar activar això si la vostra organització es basa en aquestes restriccions o si la llei local així ho requereix.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
Οργανισμός Αυτό το πεδίο θα πρέπει να περιέχει το ν οργανισμό σας όπως θέλετε να εμφανίζεται στην κεφαλίδα του μηνύματος που θα αποσταλεί. Είναι ασφαλές (και τυπικό) να το αφήσετε κενό.
organització aquest camp hauria de contenir el nom de la vostra organització, tal com voleu que aparegui a la capçalera del correu electrònic que envieu. És segur (i normal) deixar aquest espai en blanc.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
(συνώνυμο του παρόχου): Χρησιμοποιήστε το πεδίο του παρόχου για την αναγνώριση του ατόμου που προσφέρει τη φωτογραφία. Αυτό δεν είναι απαραίτητο να είναι ο συγγραφέας. Αν ένας φωτογράφος δουλεύει σε κάποιο πρακτορείο όπως το reuters ή το associated press, οι οργανισμοί αυτοί μπορούν να εμφανίζονται εδώ, καθώς" παρέχουν "την εικόνα για χρήση σε τρίτους. Αν η εικόνα πρόκειται για φωτογραφία στοκ, τότε η ομάδα (πρακτορείο) που έχει ανάμειξη θα εμφανίζεται εδώ. Το πεδίο περιορίζεται σε 32 χαρακτήρες ascii.
(sinònim de proveïdor): useu el camp proveïdor per a identificar qui proporciona la fotografia. aquest no ha de ser necessàriament l' autor. si un fotògraf treballa per una agència de notícies com reuters o l' associated press, aquestes organitzacions poden estar indicades aquí atès que elles "proporcionen" la imatge per l' ús d' altres. si la imatge és un fotografia d' un banc d' imatges, caldria indicar aquí el grup (agència) responsable del subministrament de la imatge. amb iptc, aquest camp està limitat a 32 caràcters ascii.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다