검색어: εξακοντίζει (그리스어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Greek

French

정보

Greek

εξακοντίζει

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

그리스어

프랑스어

정보

그리스어

Ας έκανε κάποιος αυτή η ντισκοτέκ που βρίσκεται στην άλλη πλευρά του τετραγώνου να μην εξακοντίζει προς το παράθυρό μου ή προς το σπίτι μου τη μουσική της!"

프랑스어

si seulement quelqu' un pouvait agir pour que cette discothèque à l' autre bout du pâté de maison projette sa musique ailleurs que vers ma fenêtre ou vers ma maison!"

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

그리스어

Για τους σκοπούς της παρούσας οδηγίας, θεωρείται ότι ένα αντικείμενο μπορεί να μετατραπεί ώστε να εξακοντίζει σφαίρα, βολίδα ή βλήμα μέσω της ενέργειας εκρηκτικής ύλης, εάν:

프랑스어

aux fins de la présente directive, un objet est considéré comme pouvant être transformé pour propulser des plombs, une balle ou un projectile par l'action d'un propulseur combustible si:

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Εκείνο που ξέρουμε είναι ότι αργότερα τη Δευτέρα, όταν όπως πάντα στην εβραϊκή εορτή της Σκηνοπηγίας πολλές εκατοντάδες εβραίων πιστών συναθροίσηθηκαν στο Δυτικό Τείχος, ο αρα­βικός όχλος άρχισε να εξακοντίζει πέτρες και σιδε­ρένιες ράβδους εναντίον των πιστών. Οι αρχές δεν περίμεναν βίαια γεγονότα.

프랑스어

ce que nous savons, c'est que plus tard dans cette journée de lundi — à l'occasion de la traditionnelle fête juive du tabernacle— plusieurs centaines de croyants juifs étaient rassemblés devant le mur des lamentations et qu'une foule d'arabes s'est mises à lancer des pierres et des barres de fer sur les pratiquants juifs.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

εξακοντίζω μερικώς

프랑스어

lancer partiellement

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
8,042,519,730 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인