검색어: ανταποκριθούν (그리스어 - 핀란드어)

ανταποκριθούν στον εντεινόμενο ανταγιονισμό.
varat, yritysten kannattavuuden parantamiseksi, johdon järkiperäistämiseksi, tuoteinnovaation käyt­tämiseksi ja liiketoiminnan tulevaisuudenstrategian kehittämiseksi.

κρίθηκαν ικανές να ανταποκριθούν μεσοπρόθεσμα στους
keskipitkällä aikavälillä jäsenyysehdot sillä edellytyksellä,

Ενθαρρύνουμε τους πολίτες μας να ανταποκριθούν αναλόγως.
rohkaisemme kansalaisiamme menettelemään näin.

Ορισμένοι ασθενείς μπορεί να ανταποκριθούν σε χαμηλότερες δόσεις.
joillekin potilaille voi riittää pienempi annos.

Σάυτό θα έπρεπε επομένως να είναι δυνατόν να ανταποκριθούν.
näin tehtiin ensimmäiseksi ruotsissa, ja nyt valtio on siellä teettänyt tutkimuksen, joka tukee nimenomaan sitä, mitä teollisuuden tekemät tutkimukset ovat aiemmin osoittaneet, nimittäin, että tämä on vaikuttanut maani työllisyyteen luomalla noin 2 000 työpaikkaa.

Όλες οι αρμόδιες αρχές πρέπει vu ανταποκριθούν στις σχετικές ευθύνες τους.
kaikkien asianomaisten viranomaisten on kannettava vastuunsa asiassa.

Για να να ανταποκριθούν ανταποκριθούν στα στα κρι¬ κρι¬ του του εκπαιδευτή.
nämä vaatimukset täyttääkseen yritykset järjestelevät uudelleen tuotanto- jatyöprosessejaan, ja työntekijöitä kohtaavat uudettaitovaatimukset.

Προηγ­μένες υπηρεσίες πολλαπλών- μέσων μπορούν να ανταποκριθούν σ' αυτές τις απαιτήσεις συμπληρώ­
näitä periaatteita sovelletaan tiedon maailman laajuiseen perusrakenteeseen seuraavin toimen pitein:

11 (79/ 253) όσων ανταποκρίθηκαν στη λαμιβουδίνη στη μελέτη 027.
niillä potilailla, joilla tutkimussuunnitelman mukaiset vastekriteerit täyttyivät, hoitovaste säilyi koko 24 viikkoa kestäneen hoidonjälkeisen seurannan ajan entekaviiria saaneista 75 prosentilla (83/ 111) ja lamivudiinia saaneista 73 prosentilla (68/ 93) tutkimuksessa 022 ja entekaviiria saaneista 46 prosentilla (131/ 286) ja lamivudiinia saaneista 31 prosentilla (79/ 253) tutkimuksessa 027.