검색어: σιγουρευτούμε (그리스어 - 한국어)

Πρέπει να σιγουρευτούμε.
느낄 수 있다는 겁니다

Απλά, για να σιγουρευτούμε ότι είναι εντάξει.
전에 우리는 당신이 그냥 돈을 주면 그는 괜찮 아요 있는지 확인합니다.

Δε θέλω να την ανη- συχήσω πριν σιγουρευτούμε.
바이올린을 연주하고 물리학자래

Χωρίς αξονική, είναι δύσκολο να σιγουρευτούμε.
ct로는 어떨지 몰라도 확실하진 않아요.

Έπρεπε να σιγουρευτούμε ότι δεν ήξερε κάτι χρήσιμο.
그녀가 쓸만한 정보를 가지고 있는지 확인해볼 필요가 있었다네

Θα σιγουρευτούμε ότι δε θα γνωρίσεις τον Τζίμι Κίνκεϊντ.
빨리, 이리 들어가

Το σημαντικότερο τώρα, είναι να σιγουρευτούμε ότι είσαι καλά.
지금 당장은 당신의 건강이 최우선이에요

Ας σιγουρευτούμε πως κάνουμε ακριβή μέτρηση καθώς τον γυρνάμε.
자세를 유지하는 동안에 정확하게 세어보도록 하지

Να σιγουρευτούμε ότι δεν υπάρχουν νεύρα ή μεγάλα αγγεία σε κίνδυνο.
다친 주요 혈관이나 신경이 없는지 확인해야겠어요

Ας σιγουρευτούμε ότι αυτοί οι δύο θα έχουν την ευκαιρία να χαιρετηθούν ξανά.
확실하게 다시 인사할 기회는 줍시다

Πάντα προσπαθούμε να σιγουρευτούμε ότι η Λίλυ έχει μια γυναικεία επιρροή στη ζωή της.
저희는 항상 릴리가 여성스러운 영향을 받을 수 있도록 노력해왔어요

Απλά πρέπει να κάνουμε κάποιες προεγχειρητικές εξετάσεις, να σιγουρευτούμε ότι όλα λειτουργούν σωστά.
겉으로만 기분 좋으면 뭐하겠어요?

Πρέπει να κάνουμε έναν υποκλυσμό με βάριο, για να σιγουρευτούμε, ότι δεν υπάρχει εντερική απόφραξη.
창자 협착 여부를 파악하기 위해 바륨대장조영술을 실시해야 합니다

Δε θα φύγουμε από 'δώ ώσπου να βρούμε... έναν τρόπο να σιγουρευτούμε ότι αυτό δε θα ξαναγίνει.
찾을 때까진 여기 있을 거야

Θα χρειαστεί παρακέντηση του περικαρδίου, αν είναι επιπωματισμός, αλλά πρέπει να κάνουμε ένα υπερηχογράφημα, για να σιγουρευτούμε.
심장압전이면 심장막천자를 해야 돼 그러나 확실히 하려면 초음파로 봐야겠어

Αδύνατη η πρόσβαση στη συσκευή. Σιγουρευτείτε ότι η επιλεγμένη συσκευή υπάρχει και δεν χρησιμοποιείται από το σύστημα.
장치에 접근할 수 없습니다. 선택한 장치가 존재하는지 여부 및 시스템에 의해 사용 중인가를 확인하세요.