전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
κλασματοποιημένη ηπαρίνη.
a quixidar használatához kapcsolódó összes mellékhatást illetően olvassa el a betegtájékoztatót!
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
ισ από τη μη κλασματοποιημένη ηπαρίνη.
ű miért engedélyezték a quixidar forgalomba hozatalát?
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
Χρήση με χαμηλού μοριακού βάρους και μη κλασματοποιημένη ηπαρίνη
használata alacsony molekulasúlyú és nem- frakcionált heparinnal
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
Πραγματοποιήθηκε σύγκριση του revasc με κλασματοποιημένη ηπαρίνη ή ενοξαπαρίνη (άλλα αντιπηκτικά).
a revascot frakcionálatlan heparinnal vagy enoxaparinnal (más véralvadásgátlókkal) hasonlították össze.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
Μη κλασματοποιημένη ηπαρίνη και ενοξαπαρίνη έχουν χρησιμοποιηθεί ως αντιθρομβωτική επικουρική αγωγή σε κλινικές μελέτες με metalyse.
a metalyse- zal végzett klinikai vizsgálatokban antithrombotikus kiegészítő kezelésként nem frakcionált heparint és enoxaparint használtak.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
πάνω από 20. 000 ασθενείς με ασταθή στηθάγχη ή έμφραγμα μυοκαρδίου χωρίς ανάσπαση διαστήματος st, ενώ στη δεύτερη το quixidar συγκρίθηκε με συνήθη αγωγή (μη κλασματοποιημένη πρ
a quixidar legalább olyan hatékonynak bizonyult, mint az enoxaparin a halálozás, illetve az ischaemiás események kialakulásának megakadályozásában instabil anginás vagy myocardialis rké
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
4612 τυχαιοποιήθηκαν σε μπιβαλιρουδίνη μόνο, 4604 τυχαιοποιήθηκαν σε μπιβαλιρουδίνη με αναστολέα gpΙΙb/ iiia και 4603 τυχαιοποιήθηκαν ή σε μη κλασματοποιημένη ηπαρίνη ή ενοξαπαρίνη με αναστολέα gpΙΙb/ iiia.
a vizsgálat során random besorolás alapján 4612 beteget csak bivalirudinnal, 4604 beteget bivalirudinnal + gpiib/ iiia inhibitorral és 4603 beteget nem - frakcionált heparinnal vagy enoxaparinnal + gpiib/ iiia inhibítorral kezeltek.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
2 Για ασθενείς που υποβάλλονται σε χειρουργική αορτοστεφανιαία παράκαμψη εξωσωματικής κυκλοφορίας, η iv έγχυση της μπιβαλιρουδίνης πρέπει να συνεχιστεί έως μία ώρα πριν την επέμβαση, μετά την οποία η έγχυση πρέπει να διακοπεί και να χορηγηθεί στον ασθενή μη κλασματοποιημένη ηπαρίνη.
2 azon betegeknél, akik cabg műtétjéhez szívmotort használnak, a bivalirudin iv. infúziót mindaddig folytatni kell, amíg már csak 1 óra van hátra a műtétig – ekkor az infúziót abba kell hagyni és a beteget nem- frakcionált heparinnal kell kezelni.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
Παρατηρήθηκε μείζων αιμορραγία κατά το αρχικό διάστημα θεραπείας σε ποσοστό 1, 3% των ασθενών υπό αγωγή με fondaparinux σε σύγκριση με 1, 1% με μη- κλασματοποιημένη ηπαρίνη.
a kezelési periódus kezdetén súlyos vérzést a fondaparinuxszal kezelt betegek 1, 3% - ában, míg a nem frakcionált heparinnal kezeltek 1, 1% - ában tapasztaltak.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
Έχει αποδειχθεί ότι οι επιδράσεις της δεσιρουδίνης και των μη κλασματοποιημένων ηπαρινών στην παράταση του χρόνου ενεργοποιημένης μερικής θρομβοπλαστίνης είναι προσθετικές (βλέπε παράγραφο 4. 4).
kimutatták, hogy a dezirudin és a nem frakcionált heparin apti megnyújtó hatása összeadódik (lásd 4. 4 pont).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.