검색어: relevant (네덜란드어 - 갈리시아어)

instellingen relevant voor kolab
opcións relacionadas co servidor de kolab

dit certificaat is niet relevant.
este certificado non é relevante.

++ --> overslaan, volgens params niet relevant
++ --> omítese, non é relevante de acordo cos parámetros

stel hier alle parameters in die relevant zijn voor proefdrukkleurprofielen.
axuste aquí todos os parámetros relevantes para os perfís de cores de resultados de impresión.

de volgende informatie is alleen relevant voor ontwikkelaars:
a información seguinte só é relevante para os programadores:

stel hier alle parameters in die relevant zijn voor de invoerkleurprofielen.
indique aquí todos os parámetros relevantes para os perfís de cores de entrada.

iedere use case leidt tot een relevant resultaat (een resultaat met waarde)
cada caso de uso conduce a un resultado relevante (un resultado con valor de negocio)

pakketdata: deze instellingen laten de ontvanger van het pakket weten welke informatie relevant is.
datos do paquete: con estas propiedades indícase cal é a información relevante para o destinatario do paquete.

eigenlijk is er nog een derde veld, te weten aansluitend aan. dit veld is op dit moment niet relevant. het wordt elders besproken.
debaixo do campo de entrada do grupo de novas hai outro campo de opción inactivo: esta función explícase máis tarde no capítulo o editor; de momento é irrelevante.

qif bestanden worden gemaakt door het populaire boekhoudprogramma quicken. er zal een andere dialoog verschijnen als u dit type kiest. deze dialoog vraagt om verdere informatie die relevant is voor het quicken formaat.
os ficheiros qif son criados polo popular programa de contabilidade quicken. a seguir, aparecerá outro diálogo, se escolle este tipo, onde se lle preguntará uns datos relevantes para o formato quicken.

de hulpmiddeldialoog van het bureablad, bereikbaar via de rechterbovenhoek heeft een knop om uit te zoomen. & plasma; laat u meer dan één activiteit hebben. in se zijn dit verschillende bureaubladcontainers met elk een ander set & plasmoids;. zoom uit van uw huidige activiteit, kies activiteit toevoegen om een nieuwe container te maken en in te stellen naar uw smaak. de zoomfunctie van & plasma; en het bureaubladraster van & kwin; zijn gelijkaardig in dat aspect, maar er is een fundamenteel verschil. terwijl virtuele bureaubladen worden gebruikt om vensters te groeperen en organiseren, worden die van & plasma; gebruikt om hetzelfde te doen met & plasmoids;. op deze manier kan u wisselen tussen activiteiten en relevante & plasmoids; gebruiken om de taak te ondersteunen die u op dat moment wil uitvoeren. u een actie & quot; vrije tijdquot; maken, met stripverhalen, een puzzel en andere ontspannende & plasmoids;, en een activiteit om te werken met relevante rss -feeds, rekenmachine en kalender bijvoorbeeld.
a caixa de ferramentas do escritorio, á que se acede na esquina superior esquerda, ten un botón para alonxar. & plasma; permítelle ter máis dunha actividade. basicamente isto son múltiplos continentes de escritorio que aloxan varios conxuntos de & plasmoids;. alónxese a actividade actual, escolla engadir unha actividade para criar un continente novo, achéguese ao novo continente e personalíceo para adaptalo ao seu gosto. o achegamento de & plasma; e a grella do escritorio de & kwin; son semellantes nisto, pero hai unha diferenza fundamental. mentres que os escritorios virtuais empréganse para agrupar e organizar fiestras, as actividades de & plasma; empréganse para agrupar e organizar plasmoides. deste xeito, pode trocar entre actividades que teñan & plasmoids; que dean soporte á tarefa que está a facer. pode crear unha actividade para & quot; tempo de lecerquot; con viñetas de humor, quebracabezas e outros & plasmoids;, e unha de traballo, con fontes rss de interese, unha calculadora e unha axenda, por exemplo.