검색어: jimmy (네덜란드어 - 그리스어)

jimmy gilles
jimmy gilles

indertijd hebben wij daar in deze vergaderzaal nog met jimmy goldsmith tegen geprotesteerd.
Το είχαμε καταγγείλει, εδώ μάλιστα, με τον jimmy goldsmith, τότε.

de uitdrukking van jimmy provan" one share- one vote" is niet van toepassing op europa.
Η πρόταση του jimmy provan," μία μετοχή- μία ψήφος" δεν έχει ισχύ στην Ευρώπη.

voorzitter, nel van dijk heeft een prima verslag gemaakt en jimmy provan verdient alle waardering voor de acties die hij heeft gevoerd.
Κύριε Πρόεδρε, η nel van dijk εκπόνησε μια πολύ καλή έκθεση και ο jimmy provan αξίζει της εκτίμησης όλων μας για τις δραστηριότητες που ανέπτυξε.

mevrouw de voorzitter, ik wil de aandacht van uzelf en het parlement vestigen op het feit dat de britse referendumpartij van jimmy goldsmith een bedrag van 150.000 pond gestort heeft in de kas van de ulster unionist party.
Κυρία Πρόεδρε, θα ήθελα να επισημάνω και σε σας και στο Σώμα ότι το Κόμμα του Δημοψηφίσματος του jimmy goldsmith στη Μ. Βρετανία χορήγησε 150.000 λίρες στο Ενωτικό Κόμμα του Ώλστερ.

zoals vele collega's weten, heeft sir jimmy goldsmith een andere partij, de referendumpartij, en zal hij met zijn britse nationaliteit aan verkiezingen in het verenigd koninkrijk deelnemen.
( Γέλια) Όπως γνωρίζουν οι συνάδελφοι, ο sir jimmy goldsmith έχει ένα άλλο κόμμα- το Κόμμα του Δημοψηφίσματος- και θα συμμετάσχει στις εκλογές του ΗΒ ως βρετανός πολίτης.

jimmy provan heeft uitgelegd dat dit compromis er niet gekomen is, omdat de raad elk compromis heeft afgewezen. de raad bleef, wat de meest cruciale kwestie betrof, vasthouden aan het gemeenschappelijk standpunt en was op geen enkele manier bereid om ook maar een duimbreed toe te geven.
Ο jimmy provan δήλωσε ότι δεν επετεύχθη ο συγκεκριμένος συμβιβασμός, επειδή το Συμβούλιο τον αρνήθηκε, επέμεινε στην κοινή του θέση στο καθοριστικής σημασίας ζήτημα και σε καμία περίπτωση δεν ήταν πρόθυμο να μετακινηθεί ούτε κατά κεραία από τη θέση του.

het functioneren van de wereldmarkt zoals deze door het terugtrekken van de elite is ontstaan heeft tot gevolg dat" de armen van de rijke landen de rijken van de arme landen verrijken", zoals jimmy goldsmith in zijn boek" trap" zo treffend schrijft.
Η λειτουργία της παγκόσμιας αγοράς, έτσι όπως η αδιαφορία των ελίτ την ευνόησε, έχει ως αποτέλεσμα" οι φτωχοί των πλούσιων χωρών να πλουτίζουν τους πλούσιους των φτωχών χωρών », σύμφωνα με την διαυγή ανάλυση του jimmy goldsmith στο βιβλίο του" Η παγίδα ».