검색어: lusteloosheid (네덜란드어 - 그리스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

그리스어

정보

네덜란드어

lusteloosheid

그리스어

ατονία

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

lusteloosheid (lethargie).

그리스어

Λήθαργος.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

- lusteloosheid, vermoeidheid, gebrek aan eetlust

그리스어

- λήθαργος, αίσθημα κόπωσης, ανορεξία.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

anorexia / verminderde eetlust lusteloosheid / zwakte

그리스어

ανορεξία / µειωµένη όρεξη λήθαργος / αδυναµία

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

lichte lusteloosheid kan soms worden waargenomen een dag na vaccinatie.

그리스어

Περιστασιακά είναι δυνατόν να παρατηρηθεί ελαφριά απάθεια µια ηµέρα µετά από τον εµβολιασµό.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

hoesten, gewichtsverlies of lusteloosheid, neem dan direct contact op met uw arts.

그리스어

Κατά τη διάρκεια της θεραπείας με humira: • Εάν παρουσιάσετε συμπτώματα λοίμωξης όπως πυρετό, επίμονο βήχα, απώλεια βάρους ή νωθρότητα, συμβουλευθείτε αμέσως το γιατρό σας.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

hoesten, gewichtsverlies of lusteloosheid, neem dan direct contact op met uw arts. dd

그리스어

Ακτινογραφία θώρακος: ___________________

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

voorbijgaande gebeurtenissen die gemeld zijn omvatten misselijkheid, zwakte/lusteloosheid en hypotensie.

그리스어

Αναφέρθηκαν παροδικά συμβάματα που περιλαμβάνουν: ναυτία, αδυναμία/ λήθαργος και υπόταση.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

- lusteloosheid, vermoeidheid, slaapproblemen, algemeen gevoel van onwel bevinden, gebrek aan

그리스어

- λήθαργος, κόπωση, δυσκολία στον ύπνο, γενικό αίσθημα αδιαθεσίας, απώλεια όρεξης, απώλεια

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

29 hypoglykemie kan gepaard gaan met een gevoel van lusteloosheid, verwardheid, palpitaties, hoofdpijn, zweten en overgeven.

그리스어

Η υπογλυκαιµία µπορεί να συνδυάζεται µε συµπτώµατα όπως απάθεια, σύγχυση, αίσθηµα παλµών, κεφαλαλγία, εφίδρωση και έµετο.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 39
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

als u verschijnselen van infecties ontwikkelt, zoals koorts, aanhoudende hoest, gewichtsverlies of lusteloosheid, zoek dan onmiddellijk medische hulp.

그리스어

Αν παρουσιάσετε συµπτώµατα λοίµωξης όπως πυρετό, επίµονο βήχα, απώλεια βάρους ή νωθρότητα, αναζητήστε άµεσα ιατρική συµβουλή.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

ook bijwerkingen zoals lethargie (lusteloosheid) en een verminderde eetlust komen veel voor, soms in combinatie met koorts en een stroeve gang.

그리스어

Αυτές οι αντιδράσεις συνήθως εξαφανίζονται εντός 2- 3 ηµερών.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

initiële symptomen zijn onder meer misselijkheid en overgeven, kortademigheid en onregelmatige hartslag, vertroebeling van de urine, lusteloosheid en/ of ongemakken in de gewrichten.

그리스어

Αρχικά συμπτώματα, που περιλαμβάνουν ναυτία και έμετο, δύσπνοια, ακανόνιστο καρδιακό παλμό, θωλερότητα στα ούρα, λήθαργο και/ ή ενόχληση στις αρθρώσεις.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

2/3 ©emea 2008 in uitzonderlijke gevallen kan de dag na vaccinatie apathie (lusteloosheid) en een verminderde eetlust opgemerkt worden.

그리스어

Σε εξαιρετικές περιπτώσεις την εποµένη του εµβολιασµού ενδέχεται να παρατηρηθεί απάθεια και µειωµένη όρεξη.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

bij een klein percentage gevaccineerde katten kan een reactie optreden, zoals voorbijgaande koorts, braken, gebrek aan eetlust en/of lusteloosheid, die gewoonlijk binnen 24 uur verdwijnt.

그리스어

Ποιες είναι οι ανεπιθύµητες ενέργειες του fevaxyn pentofel; Σε ορισµένες εµβολιασµένες γάτες µπορεί να εκδηλωθούν αντιδράσεις στο εµβόλιο, στις οποίες περιλαµβάνονται παροδικός πυρετός, έµετος, ανορεξία και/ ή κατάθλιψη, οι οποίες εκλείπουν συνήθως εντός 24 ωρών.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

145 symptomen ontwikkelt van tuberculose (aanhoudend hoesten, gewichtsverlies, lusteloosheid, lichte koorts), of een andere infectie zich openbaart, waarschuw dan meteen uw arts.

그리스어

ίνα • Ενηµερώστε το γιατρό σας εάν έχετε ιστορικό υποτροπιαζουσών λοιµώξεων ή άλλες

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

psychotische stoornis, hypomanie, waanvoorstellingen, veranderingen in de mentale status, slaapstoornissen, abnormale dromen, neerslachtigheid, emotionele labiliteit, lusteloosheid, verminderd libido, nachtmerrie, persoonlijkheidsverandering, paniekaanval, rusteloosheid

그리스어

Ψυχωσική διαταραχή, υπομανία, παραληρητική ιδέα, μεταβολές της νοητικής κατάστασης, διαταραχή ύπνου, ανώμαλα όνειρα, καταθλιπτική διάθεση, συγκινησιακή αστάθεια, νωθρότητα, απώλεια της γενετήσιας ορμής, εφιάλτες, μεταβολή προσωπικότητας, προσβολή πανικού, ανησυχία

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,740,654,053 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인