검색어: plattelandsvrouwen (네덜란드어 - 그리스어)

permanente groep plattelandsvrouwen
Μόνιμη Επιτροπή για τις Γυναίκες στις Αγροτικές Περιοχές

raadgevende groep "plattelandsvrouwen"
Συμβουλευτική ομάδα για τις γυναίκες σε αγροτικό περιβάλλον

-bijdragen aan de bevordering van de rol van plattelandsvrouwen;
-Να συμβάλει στην προώθηση του ρόλου της αγρότισσας

benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: regeling voor de subsidiëring van projecten in het kader waarvan steun wordt verleend ten gunste van plattelandsvrouwen
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της επιχείρησης που δικαιούται μεμονωμένη ενίσχυση: Καθεστώς ενισχύσεων για την επιδότηση σχεδίων που αποβλέπουν στην προώθηση του ρόλου της αγρότισσας

ik zou trouwens wel eens willen weten hoeveel er, in cijfers dan, gespendeerd is aan vrouwelijk ondernemerschap, aan sociale infrastructuur, aan verzoenen van gezin en beroep of aan ondersteuning van plattelandsvrouwen.
Θα ήθελα μάλιστα να γνώριζα τί ποσά δαπανήθηκαν, να μου δοθούν συγκεκριμένα στοιχεία, για την ενίσχυση της συμμετοχής των γυναικών στις επιχειρήσεις, για τη δημιουργία κοινωνικής υποδομής, για την συμφιλίωση της οικογενειακής με την επαγγελματική ζωή ή για υποστήριξη των γυναικών της υπαίθρου.

voor de besluitvorming moeten de sociaal-economische partners en andere vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld, zoals landbouwers, plattelandsvrouwen, jongeren en hun verenigingen, ten minste 50 % van het plaatselijke partnerschap uitmaken;
Στο επίπεδο λήψης αποφάσεων, οι οικονομικοί και κοινωνικοί εταίροι, καθώς και άλλοι εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών, όπως οι γεωργοί, οι αγρότισσες, οι νέοι, και οι ενώσεις αυτών, πρέπει να αποτελούν τουλάχιστον το 50 % της τοπικής εταιρικής σχέσης·