검색어: voortdurende (네덜란드어 - 그리스어)

voortdurende asgehaltebepaling
συνεχής προσδιορισμός τέφρας

toxiciteitstoets met voortdurende vervanging
δοκιμή τοξικότητας με συνεχή ανανέωση

bewaard onder voortdurende koeling
αποθηκευμένο υπό συνεχή ψύξη

hoogste belastingsstroom bij voortdurende belasting
οριακό ρεύμα συνεχούς λειτουργίας

energie moet onze voortdurende bezorgdheid zijn.
Δεν θα πρέπει ποτέ να σταματήσουμε να μεριμνούμε για τα θέματα ενέργειας.

bescherming van de knowhow door voortdurende productinnovatie
προστασία της τεχνογνωσίας με τη βοήθεια συνεχών καινοτομιών

conclusie betreffende de waarschijnlijkheid van voortdurende schade
ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΣΥΝΕΧΙΣΗΣ ΤΗΣ ΖΗΜΙΑΣ

daarom moet deze kwestie onze voortdurende aandacht hebben.
Και εδώ έχουμε ένα πρόβλημα το οποίο θα πρέπει να συνεχίσει να μας απασχολεί όλους.

uitgezonderd de eisen betreffende klanttevredenheid en voortdurende verbetering.
Με εξαίρεση τις απαιτήσεις που σχετίζονται με την ικανοποίηση του πελάτη και τη συνεχή βελτίωση.

monitoring behelst zowel voortdurende als periodieke monitoring zoals aangegeven.
Η παρακολούθηση περιλαμβάνει τόσο τη συνεχή όσο και την περιοδική παρακολούθηση, όπως αναφέρεται.

dit gemeenschappelijk standpunt zal voortdurend worden geëvalueerd.
Η παρούσα κοινή θέση τελεί υπό συνεχή επανεξέταση.